WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (306) Translated (169) Untranslated (137) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
http://warkior.com/ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

http://warkior.com/
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
James Warkentin You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

James Warkentin
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The FormBuilder plugin allows the administrator to create contact forms of a variety of types for use on their WordPress blog. The FormBuilder has built-in spam protection and can be further protected by installing the Akismet anti-spam plugin. Uninstall instructions can be found <a href="http://truthmedia.com/wordpress/formbuilder/documentation/uninstall/">here</a>. Forms can be included on your pages and posts either by selecting the appropriate form in the dropdown below the content editing box, or by adding them directly to the content with [formbuilder:#] where # is the ID number of the form to be included. O FormBuilder plugin permite ao administrador criar formulários de contacto de uma variedade de tipos para uso no seu WordPress blog. O FormBuilder construiu-se proteção contra spam e ainda pode ser protegido por instalar o anti-spam Akismet plugin. Desinstalar instruções podem ser encontradas <a href="http://truthmedia.com/wordpress/formbuilder/documentation/uninstall/"> aqui </ a>. Os formulários podem ser incluídas nas suas páginas ou posts, quer pela escolha do formulário adequado na lista abaixo do conteúdona edição de caixa, ou adicionando-los diretamente para o conteúdo com [formbuilder: #], onde # é o número de identificação do formulário para ser incluído . Details
The FormBuilder plugin allows the administrator to create contact forms of a variety of types for use on their WordPress blog. The FormBuilder has built-in spam protection and can be further protected by installing the Akismet anti-spam plugin. Uninstall instructions can be found <a href="http://truthmedia.com/wordpress/formbuilder/documentation/uninstall/">here</a>. Forms can be included on your pages and posts either by selecting the appropriate form in the dropdown below the content editing box, or by adding them directly to the content with [formbuilder:#] where # is the ID number of the form to be included.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 02:33:04 GMT
Priority of the original:
normal
http://wordpress.org/plugins/formbuilder/ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

http://wordpress.org/plugins/formbuilder/
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Not Available You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Not Available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The password you entered is incorrect. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The password you entered is incorrect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select Contact Form... Seleccione Formulário de Contato... Details
Select Contact Form...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 02:33:01 GMT
Priority of the original:
normal
If you wish to display a contact form that you have created using the FormBuilder plugin, please select it from the following options. Se você quiser exibir um formulário de contato criado por si usando o plugin FormBuilder, selecione-o a partir das seguintes opções. Details
If you wish to display a contact form that you have created using the FormBuilder plugin, please select it from the following options.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 02:33:01 GMT
Priority of the original:
normal
Description for this field Descrição para este campo Details
Description for this field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 02:33:01 GMT
Priority of the original:
normal
You must be logged in as an editor or higher to access this page. Você deve estar conectado como um editor ou superior a acessar esta página. Details
You must be logged in as an editor or higher to access this page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 02:33:01 GMT
Priority of the original:
normal
What name should the data from this contact form be mailed from? Qual o nome deverá ter os dados deste formulário de contacto ao serem enviados? Details
What name should the data from this contact form be mailed from?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 02:33:04 GMT
Priority of the original:
normal
What email address should the data from this contact form be mailed from? Qual o endereço de email deve partir os dados deste formulário de contacto ao ser enviado? Details
What email address should the data from this contact form be mailed from?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 02:33:04 GMT
Priority of the original:
normal
What should the autoresponse email say? Qual deverá dizer o e-mail da resposta automática ? Details
What should the autoresponse email say?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 02:33:04 GMT
Priority of the original:
normal
What do you want the subject line of this autoresponse email to be? O que você deseja escrever na linha de assunto do e-mail para este resposta automática? Details
What do you want the subject line of this autoresponse email to be?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 02:33:04 GMT
Priority of the original:
normal
What do you want to call this autoresponse? This will appear on the main FormContact Management page, as well as in a dropdown list of related autoresponses when editing the forms. Que nome quer dar a esta resposta automática? Isto será exibido na página principal FormContact Gestão, bem como em uma lista suspensa de respostas automáticas quando se editam os formulários. Details
What do you want to call this autoresponse? This will appear on the main FormContact Management page, as well as in a dropdown list of related autoresponses when editing the forms.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-08 02:33:04 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as