WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (26) Translated (26) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (25)
1 2
Prio Original string Translation
Download WordPress theme/plugin translations and apply them to your site manually even if their language pack haven't been released or reviewed o …
Priority: high
Descarregue e aplique manualmente traduções de temas e plugins do WordPress ao seu site, mesmo que os pacotes de idioma ainda não tenham sido criados ou revistos … Details
Download WordPress theme/plugin translations and apply them to your site manually even if their language pack haven't been released or reviewed o …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-10 11:29:39 UTC
Last modified:
2020-09-13 11:52:38 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
high
Force Update Translations
Priority: high
Force Update Translations Details
Force Update Translations
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 08:25:40 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
high
⚠️ Warning ⚠️ Currently this plugin is not able to generate the JSON files that is needed for JavaScript to consume some translations. Please wait for update or join us on <a href="https://github.com/mayukojpn/force-update-translations">GitHub</a>.
⚠️ Aviso ⚠️ De momento este plugin não gera os ficheiros JSON necessários para as traduções de JavaScript. Por favor aguarde por uma actualização ou junte-se a nós no <a href="https://github.com/mayukojpn/force-update-translations">GitHub</a>. Details
⚠️ Warning ⚠️ Currently this plugin is not able to generate the JSON files that is needed for JavaScript to consume some translations. Please wait for update or join us on <a href="https://github.com/mayukojpn/force-update-translations">GitHub</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-15 08:41:14 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Visit 'Appearance' &gt; 'Update translation' in WordPress menu, or click 'Update translation' on theme details of current theme on 'Themes' page.
Visite 'Apresentação' &gt; 'Actualizar tradução' no menu do WordPress, ou clique em 'Actualizar tradução' nos detalhes do tema actual na página 'Temas'. Details
Visit 'Appearance' &gt; 'Update translation' in WordPress menu, or click 'Update translation' on theme details of current theme on 'Themes' page.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-14 16:15:37 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
To download the translation files for a plugin:
Para descarregar os ficheiros de tradução de um plugin: Details
To download the translation files for a plugin:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-14 15:42:42 UTC
Last modified:
2020-09-14 16:14:28 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Finally, updating theme translation files is now supported! To download the translation files for a theme:
Finalmente, chegou o suporte para actualizar os ficheiros de tradução de temas! Para descarregar os ficheiros de tradução de um tema: Details
Finally, updating theme translation files is now supported! To download the translation files for a theme:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-14 15:43:25 UTC
Last modified:
2020-09-14 16:14:33 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Click 'Update translation' under the name of the plugin for which you want to get the translation files.
Clique em 'Actualizar tradução' por baixo do nome do plugin para o qual queira obter os ficheiros de tradução. Details
Click 'Update translation' under the name of the plugin for which you want to get the translation files.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-14 15:44:27 UTC
Last modified:
2020-09-14 16:14:36 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Visit 'Plugins' in WordPress menu.
Visite 'Plugins' no menu do WordPress. Details
Visit 'Plugins' in WordPress menu.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-14 15:44:44 UTC
Last modified:
2020-09-14 16:14:40 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Activate the theme you want to get the translation files.
Active o tema para o qual quer obter os ficheiros de tradução. Details
Activate the theme you want to get the translation files.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-14 16:01:43 UTC
Last modified:
2020-09-14 16:14:43 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Plugin translation
Tradução de plugins Details
Plugin translation
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-14 15:59:46 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Theme translation
Tradução de temas Details
Theme translation
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-14 15:59:52 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Download WordPress theme/plugin translations and apply them to your site manually even if their language pack haven't been released or reviewed on translate.wordpress.org
Descarregue e aplique manualmente traduções de temas e plugins do WordPress ao seu site, mesmo que os pacotes de idioma ainda não tenham sido criados ou revistos em translate.wordpress.org Details
Download WordPress theme/plugin translations and apply them to your site manually even if their language pack haven't been released or reviewed on translate.wordpress.org
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 08:26:31 UTC
Last modified:
2020-09-13 11:52:44 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
"Update translation" link will be shown in your plugins list.
Será mostrada a ligação "Actualizar tradução" na sua lista de plugins. Details
"Update translation" link will be shown in your plugins list.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-05 08:27:49 UTC
Last modified:
2020-09-14 16:14:48 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Update locales.php and add WP.org variants support. props @pedromendonca
Priority: low
Actualização dos locales.php e suporte para as variantes de WP.org. Props @pedromendonca Details
Update locales.php and add WP.org variants support. props @pedromendonca
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-14 16:16:38 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
low
Added theme translation support.
Priority: low
Adicionado suporte para tradução de temas. Details
Added theme translation support.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-14 16:02:00 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as