New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (40) Translated (40) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (17)
1 2
Prio Original string Translation
http://www.pedroelsner.com/
https://www.pedroelsner.com/ Details
http://www.pedroelsner.com/
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:28:37 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Delete and REALLY force the regenerate thumbnail.
Borrar y forzar REALMENTE la regeneración de miniaturas. Details
Delete and REALLY force the regenerate thumbnail.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:28:31 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
http://pedroelsner.com/2012/08/forcando-a-atualizacao-de-thumbnails-no-wordpress
https://pedroelsner.com/2012/08/forcando-a-atualizacao-de-thumbnails-no-wordpress Details
http://pedroelsner.com/2012/08/forcando-a-atualizacao-de-thumbnails-no-wordpress
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:28:21 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<br /><b><span style="color: #DD3D36;">Deleted error: %s</span></b>
<br /><b><span style="color: #DD3D36;">Error al borrar: %s</span></b> Details
<br /><b><span style="color: #DD3D36;">Deleted error: %s</span></b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:27:38 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<br />Deleted: %s
<br />Borrados: %s Details
<br />Deleted: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:27:23 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<code>Image Debug 2: %s</code><br />
<code>Depuración de imagen 2: %s</code><br /> Details
<code>Image Debug 2: %s</code><br />

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:22:02 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<b>&quot;%s&quot; (ID %s)</b>
<b>«%s» (ID %s)</b> Details
<b>&quot;%s&quot; (ID %s)</b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:26:24 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Unknown failure reason.
Motivo del fallo desconocido. Details
Unknown failure reason.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:26:10 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The originally uploaded image file cannot be found.
No se ha encontrado el archivo de imagen subido originalmente. Details
The originally uploaded image file cannot be found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:26:03 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The originally uploaded image file cannot be found at &quot;%s&quot;.
El archivo de imagen original no puede ser encontrado en «%s». Details
The originally uploaded image file cannot be found at &quot;%s&quot;.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:25:41 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Failed: %d is an invalid image ID.
Fallido: %d es un ID no válido para una imagen. Details
Failed: %d is an invalid image ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:25:15 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You can regenerate all thumbnails for specific images from the <a href='%s'>Media</a> page. (WordPress 3.1+ only)
Puedes regenerar todas las miniaturas de algunas imágenes específicas desde la página de <a href='%s'>medios</a>. (solo desde WordPress 3.1 en adelante) Details
You can regenerate all thumbnails for specific images from the <a href='%s'>Media</a> page. (WordPress 3.1+ only)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:24:50 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Failure: %s
Fallido: %s Details
Failure: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:24:12 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Abort Process
Abortar el proceso Details
Abort Process

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:23:51 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You must enable Javascript in order to proceed!
¡Debes activar JavaScript para poder continuar! Details
You must enable Javascript in order to proceed!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-22 09:23:44 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as