WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (731) Translated (370) Untranslated (319) Waiting (45) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (290)
1 2 3 20
Prio Original string Translation
Show actual result Mostra risultato effettivo Details
Show actual result

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:25:43 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Invalid column count on row %d. Conteggio della colonna non valido sulla riga %d. Details
Invalid column count on row %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:25:43 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Show players from this league Mostra i giocatori di questa lega Details
Show players from this league

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:26:24 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Below are all the predictions for Di seguito sono riportate tutte le previsioni per Details
Below are all the predictions for

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:26:54 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
view all teams vedi tutte le squadre Details
view all teams

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:27:38 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
plays in gioca in Details
plays in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:27:38 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
go to the team site vai al sito della squadra Details
go to the team site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:27:38 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
position in the pool posizione in classifica Details
position in the pool
Comment

The ordinal suffixes th, st, nd, rd, th are used in the sentence ‘Xth position in the pool’.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:27:38 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
scores risultati Details
scores

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:27:38 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
The top 5 players are shown below. La top 5 dei giocatori è mostrata di seguito. Details
The top 5 players are shown below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:27:38 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Statistics not yet available Statistiche ancora non disponibili Details
Statistics not yet available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:27:38 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Change charts Cambia grafici Details
Change charts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:27:38 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
No settings available Nessuna impostazione disponibile Details
No settings available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:27:38 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
go vai Details
go

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:28:03 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Choose league Scegli la lega Details
Choose league

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-16 22:28:03 GMT
Translated by:
thewanderer7
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
1 2 3 20
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as