WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (101) Translated (57) Untranslated (44) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Checking this option will submit the event to Eventbrite.
Si marcas esta opción, se enviará el evento a Eventbrite. Details
Checking this option will submit the event to Eventbrite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:43:49 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Eventbrite private token
Token privado de Eventbrite Details
Eventbrite private token

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:43:49 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Imported Events
Eventos importados Details
Imported Events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:43:49 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Imported Event
Evento importado Details
Imported Event

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:45:31 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%1$d events added. %2$d events updated.
%1$d eventos añadidos. %2$d eventos actualizados. Details
%1$d events added. %2$d events updated.
Comment

%1$d is replaced with the number of events added. %2$d is replaced with the number of events updated

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-23 16:55:53 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
You do not have sufficient permissions to access this page.
No tienes suficientes permisos para acceder a esta página. Details
You do not have sufficient permissions to access this page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:43:49 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Dark Card
Tarjeta oscura Details
Dark Card

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:43:49 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Light Card
Tarjeta clara Details
Light Card

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:43:49 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Minimalist
Minimalista Details
Minimalist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:43:49 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Flat
Plano Details
Flat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:43:49 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Dark
Oscuro Details
Dark

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:43:49 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Default
Por defecto Details
Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:43:49 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Calendar Settings
Configuración del calendario Details
Calendar Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:43:49 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Book ticket
Comprar entrada Details
Book ticket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:43:49 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Show a different month
Mostrar un mes diferente Details
Show a different month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-24 11:43:49 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as