New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (683) Translated (251) Untranslated (432) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 46
Prio Original string Translation
For support regarding this plugin contact us at poke@slickpopup.com You have to log in to add a translation. Details
For support regarding this plugin contact us at poke@slickpopup.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Still getting Confused You have to log in to add a translation. Details
Still getting Confused

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You should keep atleast 4-5 px difference between the minimum and maximum size of the Icons. You have to log in to add a translation. Details
You should keep atleast 4-5 px difference between the minimum and maximum size of the Icons.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose Minimum size of your Icons You have to log in to add a translation. Details
Choose Minimum size of your Icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It is adviced that you dont go too big with the icon size as it may overlap with the content of your website. You have to log in to add a translation. Details
It is adviced that you dont go too big with the icon size as it may overlap with the content of your website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose Maximum size of your Icons You have to log in to add a translation. Details
Choose Maximum size of your Icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Maximum size You have to log in to add a translation. Details
Maximum size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This options will give the speed by which the icons move across your screen. You have to log in to add a translation. Details
This options will give the speed by which the icons move across your screen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose the Sinking Speed of the Icons You have to log in to add a translation. Details
Choose the Sinking Speed of the Icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select the number of Icons. You have to log in to add a translation. Details
Select the number of Icons.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose color 3 You have to log in to add a translation. Details
Choose color 3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose color 2 You have to log in to add a translation. Details
Choose color 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose from all the color given. You have to log in to add a translation. Details
Choose from all the color given.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose color 1 You have to log in to add a translation. Details
Choose color 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose from either Hearts, Stars, Asterisk, Trees or Drops. You have to log in to add a translation. Details
Choose from either Hearts, Stars, Asterisk, Trees or Drops.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 46

Export as