Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (108) Untranslated (88) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Widgets have been designed to work with White Labels from the start, and include features such as automatic styling to make your life easier. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Widgets have been designed to work with White Labels from the start, and include features such as automatic styling to make your life easier.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WhiteLabel domain You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WhiteLabel domain

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you do not know your associate ID, you can obtain it from your account manager. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you do not know your associate ID, you can obtain it from your account manager.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you have a direct partnership with Skyscanner paste your associate ID here to ensure your exits are tracked. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you have a direct partnership with Skyscanner paste your associate ID here to ensure your exits are tracked.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Associate ID You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Associate ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
General settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

General settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to reset ALL options to their default values? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you want to reset ALL options to their default values?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reset to Defaults You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reset to Defaults

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use file You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select File You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Container of type %s, does not exist. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Container of type %s, does not exist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s needs a %s parameter. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s needs a %s parameter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All option IDs per namespace must be unique. The id %s has been used multiple times. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All option IDs per namespace must be unique. The id %s has been used multiple times.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>%1$s %2$s</strong> is available. <a href="%3$s" class="thickbox" title="%4s">Check out what's new</a> or <a href="%5$s"%6$s>update now</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>%1$s %2$s</strong> is available. <a href="%3$s" class="thickbox" title="%4s">Check out what's new</a> or <a href="%5$s"%6$s>update now</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Updating this theme will lose any customizations you have made. 'Cancel' to stop, 'OK' to update. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Updating this theme will lose any customizations you have made. 'Cancel' to stop, 'OK' to update.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as