New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (292) Translated (102) Untranslated (190) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (102)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Coupon code クーポンコード Details
Coupon code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:43 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Required 必須 Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:42 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Products 商品 Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:42 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Search for a product… 商品検索… Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:42 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Product categories 商品カテゴリー Details
Product categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:43 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Any category 任意のカテゴリー Details
Any category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:43 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Allow free shipping 送料無料 Details
Allow free shipping

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:43 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Opt-out オプトアウト Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:43 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Opt-in オプトイン Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:43 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
View 表示 Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:42 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Text テキスト Details
Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:42 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Search 検索 Details
Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:42 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Hi %s, %s 様 Details
Hi %s,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:42 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Edit 編集 Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:42 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Content コンテンツ Details
Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-17 00:57:42 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 7

Export as