WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (111) Translated (90) Untranslated (7) Waiting (2) Fuzzy (12) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Update
Güncelle Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-02 10:51:28 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:11:15 UTC
Translated by:
Umuthan Uyan (umuthan)
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Inbound message status
Gelen mesaj durumu Details
Inbound message status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-02 10:51:49 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:18:05 UTC
Translated by:
Umuthan Uyan (umuthan)
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
View
Görüntüle Details
View

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-02 10:52:25 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:10:53 UTC
Translated by:
Umuthan Uyan (umuthan)
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Consent
İzin Details
Consent
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-10-02 10:52:40 UTC
Translated by:
Umuthan Uyan (umuthan)
Priority of the original:
normal
Meta
Meta Details
Meta
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-02 10:56:46 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:18:12 UTC
Translated by:
Umuthan Uyan (umuthan)
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Flamingo Outbound Message
Flamingo Giden Mesaj Details
Flamingo Outbound Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-02 10:57:26 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:29:46 UTC
Translated by:
Umuthan Uyan (umuthan)
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Flamingo Outbound Messages
Flamingo Giden Mesajlar Details
Flamingo Outbound Messages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-02 10:57:35 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:29:49 UTC
Translated by:
Umuthan Uyan (umuthan)
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
You are about to delete this contact '%s' 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.
'%s' iletişimini silmek üzeresiniz İptal için 'Vazgeç'e, silmek için 'Tamam' düğmesine basın. Details
You are about to delete this contact '%s' 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-10-02 10:59:28 UTC
Translated by:
Umuthan Uyan (umuthan)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Trash <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Trash <span class="count">(%s)</span>
posts
  • 0, 1:
    Çöp <span class="count">(%s)</span>
  • 2, 3, 4:
    Çöp <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Trash <span class="count">(%s)</span>
Plural: Trash <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-02 11:00:00 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:27:42 UTC
Translated by:
Umuthan Uyan (umuthan)
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Spam <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Spam <span class="count">(%s)</span>
posts
  • 0, 1:
    İstenmeyen <span class="count">(%s)</span>
  • 2, 3, 4:
    İstenmeyen <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Spam <span class="count">(%s)</span>
Plural: Spam <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-02 11:00:17 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:27:04 UTC
Translated by:
Umuthan Uyan (umuthan)
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as