WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (111) Translated (90) Untranslated (7) Waiting (2) Fuzzy (12) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Search messages
Mesajlarda ara Details
Search messages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-09-30 21:17:11 UTC
Last modified:
2020-07-31 18:38:36 UTC
Priority of the original:
normal
Last contact
Son İletişim Details
Last contact

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-09-30 21:17:12 UTC
Last modified:
2020-07-31 18:38:36 UTC
Priority of the original:
normal
Update contact
Kişiyi Güncelle Details
Update contact

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-09-30 21:17:12 UTC
Last modified:
2020-07-31 18:38:36 UTC
Priority of the original:
normal
Add contact
Kişi Ekle Details
Add contact

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-09-30 21:17:13 UTC
Last modified:
2020-07-31 18:38:36 UTC
Priority of the original:
normal
Delete permanently
Kalıcı olarak sil Details

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-02-21 23:23:53 UTC
Last modified:
2020-07-31 18:38:37 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Move to trash
Çöp kutusuna taşı Details

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-02-21 23:24:14 UTC
Last modified:
2020-07-31 18:38:37 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Not spam
İstenmeyen değil Details

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-02-21 23:24:29 UTC
Last modified:
2020-07-31 18:38:37 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Mark as spam
İstenmeyen olarak işaretle Details
Mark as spam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-02-21 23:24:34 UTC
Last modified:
2020-07-31 18:38:37 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Empty trash
Çöpü boşalt Details

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-02-21 23:28:35 UTC
Last modified:
2020-07-31 18:38:37 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Send message
Mesaj gönder Details
Send message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-02-21 23:29:09 UTC
Last modified:
2020-07-31 18:38:37 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
No tags
Etiket yok Details
No tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-02-22 00:04:57 UTC
Last modified:
2020-07-31 18:38:36 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Search contacts
Kişilerde Ara Details
Search contacts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-09-30 21:17:11 UTC
Last modified:
2020-07-31 18:38:36 UTC
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as