WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (111) Translated (90) Untranslated (7) Waiting (2) Fuzzy (12) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
https://contactform7.com/heads-up-about-spreadsheet-vulnerabilities
https://contactform7.com/heads-up-about-spreadsheet-vulnerabilities Details
https://contactform7.com/heads-up-about-spreadsheet-vulnerabilities
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 23:07:40 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
(Security Alert: Suspicious content is detected. See %s for details.)
(Güvenlik Uyarısı: Şüpheli içerik tespit edildi. Detaylar için %s adresini ziyaret edin.) Details
(Security Alert: Suspicious content is detected. See %s for details.)
Comment

%s: URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 23:08:42 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Unknown
Bilinmeyen Details
Unknown

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-01 20:53:54 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:08:54 UTC
Translated by:
kelenken
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
%s has marked this message as spam.
%s bu mesajı istenmeyen olarak işaretledi. Details
%s has marked this message as spam.
Comment

%s: WordPress user name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 23:09:30 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA
reCAPTCHA Details
reCAPTCHA
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-01 20:54:09 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:09:44 UTC
Translated by:
kelenken
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Spam log: %s
İstenmeyen kaydı: %s Details
Spam log: %s
Comment

%s: reason why this message is regarded as spam

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 23:10:10 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Flamingo Address Book: You are not allowed to delete contact data.
Flamingo Adres Defteri: Kişi verilerini silmeye yetkiniz yok. Details
Flamingo Address Book: You are not allowed to delete contact data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 23:17:47 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Flamingo Inbound Messages: You are not allowed to delete inbound messages.
Flamingo Gelen Mesajlar: Gelen mesajları silmeye yetkiniz yok. Details
Flamingo Inbound Messages: You are not allowed to delete inbound messages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 23:38:55 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Submitted on: %s
Gönderim tarihi: %s Details
Submitted on: %s
Comment

%s: message submission date

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 23:38:14 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Inbound message status
Gelen mesaj durumu Details
Inbound message status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-01 20:56:16 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:18:05 UTC
Translated by:
kelenken
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Status
Durum Details
Status
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-01 20:56:31 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:15:58 UTC
Translated by:
kelenken
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Update
Güncelle Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 23:11:15 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
View
Görüntüle Details
View

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-01 20:56:43 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:10:53 UTC
Translated by:
kelenken
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
A trustworthy message storage plugin for Contact Form 7.
Contact Form 7 için güvenilir bir ileti depolama eklentisi. Details
A trustworthy message storage plugin for Contact Form 7.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-01 20:57:32 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:25:50 UTC
Translated by:
kelenken
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Meta
Meta Details
Meta
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-01 20:57:57 UTC
Last modified:
2020-02-21 23:18:12 UTC
Translated by:
kelenken
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as