WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (50) • Translated (45) • Untranslated (5) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (14)
← 1 →
Prio Original string Translation —
↑ Fitness Schedule Fitness Schedule Details

Original current

Fitness Schedule
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 10:18:19 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
high
No. In order to keep it simple, it's not currently possible. But you can create several plannings and display them on the same page. Non. Dans un but de conserver une approche simple, ce n'est actuellement pas possible. Cependant vous pouvez créez plusieurs plannings distincts et les afficher sur la même page. Details

Original current

No. In order to keep it simple, it's not currently possible. But you can create several plannings and display them on the same page.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 10:06:18 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
You can also add new coaches and workouts via this menu Vous pouvez également ajouter de nouveaux coachs et cours à partir de ce menu Details

Original current

You can also add new coaches and workouts via this menu
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 10:09:14 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
A shortcode like [fitness-planning id='123'] will be created, just copy and paste it wherever you want on your website Un code court comme [fitness-planning id='123'] sera créé. Il suffit alors de le copier et le coller où vous voulez sur votre site. Details

Original current

A shortcode like [fitness-planning id='123'] will be created, just copy and paste it wherever you want on your website
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 10:09:42 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Go in 'Fitness Planning' menu and create your first Schedule Allez dans le menu 'Fitness Planning' et créez votre premier planning Details

Original current

Go in 'Fitness Planning' menu and create your first Schedule
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 10:10:05 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Lightweight Léger Details

Original current

Lightweight
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 10:17:41 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Add your own workout and coachs Ajoutez vos propres cours et coachs Details

Original current

Add your own workout and coachs
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 10:17:48 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Customization Personnalisation Details

Original current

Customization
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 10:17:53 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Natively responsive Naturellement adapté aux petits écrans Details

Original current

Natively responsive
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 10:18:07 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Easy to use Facile à utiliser Details

Original current

Easy to use
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 10:18:10 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
↓ Coachs Coachs Details

Original current

Coachs
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 09:51:00 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
low
↓ Workouts Cours Details

Original current

Workouts
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 09:51:25 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
low
↓ Planning Planning Details

Original current

Planning
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 09:51:29 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
low
↓ Bugfix : some workout were randomly deleted Correction de bug causant des suppressions de cours inopinés Details

Original current

Bugfix : some workout were randomly deleted
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-08 09:59:01 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
low
← 1 →
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as