WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (115) Translated (114) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
(None) (Aucun) Details
(None)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-14 13:46:30 GMT
Translated by:
lyloueen
Priority of the original:
normal
Maxime BERNARD-JACQUET Maxime BERNARD-JACQUET Details
Maxime BERNARD-JACQUET
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:21:04 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Easily create and customize weekly timetables for your fitness club : Body Attack, Pump, Combat, Zumba... Créez facilement des plannings de cours personnalisables pour votre salle de sport et fitness avec Body Attack, Pump, Combat, Zumba... Details
Easily create and customize weekly timetables for your fitness club : Body Attack, Pump, Combat, Zumba...
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:21:04 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
https://dysign.fr https://dysign.fr Details
https://dysign.fr
Comment

Plugin URI of the plugin Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:21:04 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Fitness Schedule Fitness Schedule Details
Fitness Schedule
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:21:04 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Read more En savoir plus Details
Read more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:21:04 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Saturday Samedi Details
Saturday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:21:04 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Friday Vendredi Details
Friday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:21:04 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Thursday Jeudi Details
Thursday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:21:04 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Wednesday Mercredi Details
Wednesday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:21:04 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Tuesday Mardi Details
Tuesday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:21:05 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Monday Lundi Details
Monday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:21:05 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Sunday Dimanche Details
Sunday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:21:05 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Zumba involves dance and aerobic movements performed to energetic music. The choreography incorporates hip-hop, soca, samba, salsa, merengue and mambo. Squats and lunges are also included. Find it on official website La Zumba est un programme d’entraînement physique complet, alliant tous les éléments de la remise en forme : cardio et préparation musculaire, équilibre et flexibilité. Les chorégraphies s’inspirent principalement des danses latines (salsa, merengue, cumbia, reggaeton, soca, samba, tango, flamenco…), mais aussi de styles variés comme la danse du ventre ou la Quebradita. Details
Zumba involves dance and aerobic movements performed to energetic music. The choreography incorporates hip-hop, soca, samba, salsa, merengue and mambo. Squats and lunges are also included.
Context Find it on official website
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:28:48 GMT
Translated by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
LES MILLS SPRINT™ is a 30-minute High-Intensity Interval Training (HIIT) workout, using an indoor bike to achieve fast results. Find it on official website LES MILLS SPRINT™ est un entraînement à haute intensité (HIIT), à base de spinning permettant d’obtenir des résultats très rapidement. Details
LES MILLS SPRINT™ is a 30-minute High-Intensity Interval Training (HIIT) workout, using an indoor bike to achieve fast results.
Context Find it on official website
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-12 14:21:05 GMT
Translated by:
Maxime BERNARD-JACQUET (maximebj)
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as