Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Luganda

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (129) Untranslated (129) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Lazy load the feed (without slowing down the page) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Lazy load the feed (without slowing down the page)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Loading You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Loading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Help us improve! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Help us improve!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
(eg: source) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

(eg: source)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
(eg: 5, if you want to start from the 6th item.) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

(eg: 5, if you want to start from the 6th item.)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ignore the first N items of the feed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ignore the first N items of the feed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When using multiple sources, should we display additional meta fields? %1$ssource%2$s (feed title). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When using multiple sources, should we display additional meta fields? %1$ssource%2$s (feed title).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please be aware that multiple feeds, when mashed together, may sometimes not work as expected as explained %1$shere%2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please be aware that multiple feeds, when mashed together, may sometimes not work as expected as explained %1$shere%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, some part of this feed is currently unavailable or does not exist anymore. The detailed error is %1$s %2$s(Only you are seeing this detailed error because you are the creator of this post. Other users will see the error message as below.)%3$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, some part of this feed is currently unavailable or does not exist anymore. The detailed error is %1$s %2$s(Only you are seeing this detailed error because you are the creator of this post. Other users will see the error message as below.)%3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Should we display additional meta fields out of %1$sauthor%2$s, %3$sdate%4$s, %5$stime%6$s and %7$scategories%8$s? (comma-separated list). View documentation %9$shere%10$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Should we display additional meta fields out of %1$sauthor%2$s, %3$sdate%4$s, %5$stime%6$s and %7$scategories%8$s? (comma-separated list). View documentation %9$shere%10$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
in You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
(eg: author, date, time, tz=local) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

(eg: author, date, time, tz=local)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Should we display additional meta fields out of %1$sauthor%2$s, %3$sdate%4$s and %5$stime%6$s? (comma-separated list, in order of display). View documentation %7$shere%8$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Should we display additional meta fields out of %1$sauthor%2$s, %3$sdate%4$s and %5$stime%6$s? (comma-separated list, in order of display). View documentation %7$shere%8$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Trim the title of the item after X characters. A value of 0 will remove the title. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Trim the title of the item after X characters. A value of 0 will remove the title.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid feeds will NOT display items. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid feeds will NOT display items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as