WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (155) Translated (113) Untranslated (36) Waiting (1) Fuzzy (5) Warnings (0) Current Filter (36)
1 2 3
Prio Original string Translation
Will match using <code>PHP stripos</code> against the script <code>outerHTML</code>
Wird mit <code>PHP stripos</code> gegen das Skript <code>outerHTML</code> abgeglichen Details
Will match using <code>PHP stripos</code> against the script <code>outerHTML</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:00:48 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
This will allow you to remove unwanted script tags from the frontend
Auf diese Weise kannst du unerwünschte Skript-Tags aus dem Frontend entfernen Details
This will allow you to remove unwanted script tags from the frontend

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:01:04 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
Remove the following JS files or Inline Scripts
Entferne die folgenden JS-Dateien oder Skripte Details
Remove the following JS files or Inline Scripts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:01:12 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
Remove JavaScript Scripts
JavaScript Skripte entfernen Details
Remove JavaScript Scripts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:01:17 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
Will match using <code>PHP stripos</code> against the script <code>src attribute</code>
Wird mit <code>PHP stripos</code> gegen das Skript <code>src-Attribut</code> abgeglichen Details
Will match using <code>PHP stripos</code> against the script <code>src attribute</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:03:03 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
Will match using <code>PHP stripos</code> against the <code>href attribute</code> on the <code>link tag</code>
Wird mit <code>PHP stripos</code> gegen das <code>href-Attribut</code> im <code>link tag</code> abgeglichen Details
Will match using <code>PHP stripos</code> against the <code>href attribute</code> on the <code>link tag</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:10:54 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
Will remove CSS files of mediatype "print" from the frontend
Entfernt CSS-Dateien des Medientyps "print" aus dem Frontend Details
Will remove CSS files of mediatype "print" from the frontend

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:14:06 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
Will strip HTML comments from your HTML page
Entfernt HTML-Kommentare aus der HTML-Seite Details
Will strip HTML comments from your HTML page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:16:16 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
Select your options below
Wähle deine Optionen unten Details
Select your options below

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:19:29 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
Will match using <code>PHP stripos</code> against the script <code>innerHTML</code>
Wird mit <code>PHP stripos</code> gegen das Skript <code>innerHTML</code> abgeglichen Details
Will match using <code>PHP stripos</code> against the script <code>innerHTML</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:24:16 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
Will match using <code>PHP stripos</code> against the script <code>src attribute
Wird mit <code>PHP stripos</code> abgeglichen gegen das Skript <code>src attribute Details
Will match using <code>PHP stripos</code> against the script <code>src attribute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:26:00 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
CSS Settings
CSS-Einstellungen Details
CSS Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:28:18 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
Removes the default emoji scripts and styles that come with WordPress
Entfernt die Standard-Emoji-Skripte und -Stile, die mit WordPress geliefert werden Details
Removes the default emoji scripts and styles that come with WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:28:29 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
JS Settings
JS-Einstellungen Details
JS Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:42:59 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
Remove CSS Files
CSS-Dateien entfernen Details
Remove CSS Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-08 17:48:38 UTC
Translated by:
janhamer
Approved by:
Thomas Cloer (thomascloer)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as