New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (107) Translated (80) Untranslated (26) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (80)
1 2 3 4 6
Prio Original string Translation
eBay Image eBay-Bild Details
eBay Image
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 08:01:00 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
Utilize either easy-to-use Blocks in the Block Editor or visual editors for Classic Editor shortcodes, no need for you to type any shortcodes manually. Nutze entweder die benutzerfreundlichen Blöcke im Block-Editor oder die visuellen Editoren für die Shortcodes des klassischen Editors, ohne dass Du die Shortcodes manuell eingeben musst. Details
Utilize either easy-to-use Blocks in the Block Editor or visual editors for Classic Editor shortcodes, no need for you to type any shortcodes manually.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
Don't forget to 'enable auto-updates' to ensure you get bug fixes and new features automatically deployed. Vergiss nicht, "automatische Updates" zu aktivieren, um sicherzustellen, dass Fehlerbehebungen und neue Funktionen automatisch bereitgestellt werden. Details
Don't forget to 'enable auto-updates' to ensure you get bug fixes and new features automatically deployed.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
Alternatively, you can: Alternativ kannst Du auch das tun: Details
Alternatively, you can:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
The easiest way to install this plugin is to navigate to the 'Plugins | Add New' page within the Admin Dashboard of your WordPress site. Then simply search for 'Fast eBay Listings' and install/activate the plugin. Am einfachsten installierst Du dieses Plugin, indem Du im Admin-Dashboard Deiner WordPress-Website zur Seite "Plugins | Neu hinzufügen" navigierst. Suche dann einfach nach "Fast eBay Listings" und installiere/aktiviere das Plugin. Details
The easiest way to install this plugin is to navigate to the 'Plugins | Add New' page within the Admin Dashboard of your WordPress site. Then simply search for 'Fast eBay Listings' and install/activate the plugin.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
Upload the plugin files to the <code>/wp-content/plugins/fast-ebay-listings</code> directory Lade die Plugin-Dateien in das Verzeichnis <code>/wp-content/plugins/fast-ebay-listings</code> hoch Details
Upload the plugin files to the <code>/wp-content/plugins/fast-ebay-listings</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
Download this plugin from here Lade dieses Plugin von hier herunter Details
Download this plugin from here
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
I'll endeavor to follow up as soon as I can and resolve any issues you're having. Ich werde mich bemühen, so schnell wie möglich zu reagieren und alle Probleme, die Du hast, zu lösen. Details
I'll endeavor to follow up as soon as I can and resolve any issues you're having.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
You can get support, help, or assistance in using Fast eBay Listings in a number of ways: Du kannst auf verschiedene Weise Unterstützung, Hilfe oder Hilfestellung bei der Nutzung von eBay-Schnelllistungen erhalten: Details
You can get support, help, or assistance in using Fast eBay Listings in a number of ways:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
Fast eBay Listings has been maintained and supported since 2016 and has been kept up to date with the latest eBay API changes. You will be supported for many more years. Fast eBay Listings wird seit 2016 gewartet und unterstützt und wurde mit den neuesten eBay-API-Änderungen auf dem neuesten Stand gehalten. Du wirst noch viele Jahre lang unterstützt werden. Details
Fast eBay Listings has been maintained and supported since 2016 and has been kept up to date with the latest eBay API changes. You will be supported for many more years.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
Contact <a href="https://www.fubaby.com/contact-me/">me directly via email here</a> Kontaktiere <a href="https://www.fubaby.com/contact-me/">mich direkt per E-Mail hier</a> Details
Contact <a href="https://www.fubaby.com/contact-me/">me directly via email here</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
Visit the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/fast-ebay-listings/">plugin support forum on the WordPress.org site here</a> Besuche das <a href="https://wordpress.org/support/plugin/fast-ebay-listings/">Plugin-Support-Forum auf der WordPress.org-Website hier</a> Details
Visit the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/fast-ebay-listings/">plugin support forum on the WordPress.org site here</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
Highlighting of priority listings that earn high rates of commission Hervorhebung von prioritären Angeboten, die hohe Provisionen einbringen Details
Highlighting of priority listings that earn high rates of commission
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
Earn commission on click-throughs via the eBay Partner Network and track with your own reference IDs Verdiene Provisionen für Click-Throughs über das eBay Partner Network und verfolge diese mit Deinen eigenen Referenz-IDs Details
Earn commission on click-throughs via the eBay Partner Network and track with your own reference IDs
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
Items are shown with thumbnail size of your choice Artikel werden in der von Ihnen gewählten Miniaturgröße angezeigt Details
Items are shown with thumbnail size of your choice
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 07:57:36 UTC
Translated by:
Arthur Yarwood (Arfa__)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 6

Export as