WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (450) Translated (423) Untranslated (27) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (126)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Lorem Picsum
Lorem Picsum Details
Lorem Picsum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-19 15:07:45 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Invalid image MimeType
不正な画像 MIME タイプ Details
Invalid image MimeType

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-26 01:46:06 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Comment Content
コメント本文 Details
Comment Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-31 04:53:04 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
User Description
ユーザーの説明 Details
User Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-31 04:53:17 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Description Size
説明のサイズ Details
Description Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-19 14:45:07 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Content Size
コンテンツのサイズ Details
Content Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-19 14:54:02 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Post Content
投稿コンテンツ Details
Post Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-19 15:08:09 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
How many paragraphs we are going to generate of description.
生成する説明文の段落数。 Details
How many paragraphs we are going to generate of description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-26 01:46:31 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
How many paragraphs we are going to generate of content.
生成する本文の段落数。 Details
How many paragraphs we are going to generate of content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-26 01:46:45 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
e.g.: 900
例: 900 Details
e.g.: 900

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-19 14:43:39 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
e.g.: 650
例: 650 Details
e.g.: 650

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-19 14:43:43 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
e.g.: 350
例: 350 Details
e.g.: 350

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-19 14:43:55 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
e.g.: 125
例: 125 Details
e.g.: 125

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-19 14:44:47 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Range of possible width sizes for the image
画像幅サイズとして許可する範囲 Details
Range of possible width sizes for the image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-04 01:43:23 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Range of possible height sizes for the image
画像の高さサイズとして許可する範囲 Details
Range of possible height sizes for the image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-04 01:43:42 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as