WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (153) Untranslated (109) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
FakerPress FakerPress Details
FakerPress
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-26 10:12:55 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
high
FakerPress is a clean way to generate fake and dummy content to your WordPress, great for developers who need testing FakerPress ist eine saubere Lösung um künstliche Scheininhalte für dein WordPress zu erstellen. Großartig für Entwickler, um diese für Tests einzusetzen. Details
FakerPress is a clean way to generate fake and dummy content to your WordPress, great for developers who need testing
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-26 10:14:35 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
high
Attachment Anhang Details
Attachment
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-26 10:14:45 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
Thank you for wanting to make FakerPress better for everyone! <a href="https://www.youtube.com/watch?v=8fPf6L0XNvM">We salute you</a>. Danke, dass du FakerPress für alle besser machen willst! <a href="https://www.youtube.com/watch?v=8fPf6L0XNvM">Wir grüßen dich</a>. Details
Thank you for wanting to make FakerPress better for everyone! <a href="https://www.youtube.com/watch?v=8fPf6L0XNvM">We salute you</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-26 10:16:06 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
Great! There are several ways you can get involved to help make FakerPress better: Großartig! Es gibt verschiedene Wege, bei der Verbesserung von FakerPress mitzuhelfen: Details
Great! There are several ways you can get involved to help make FakerPress better:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-26 10:17:02 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
Create randomly generated attachments as the Featured Images for your WordPress dummy content. Erstelle zufällig generierte Anhänge als Beitragbilder für deine künstlichen WordPress Inhalte. Details
Create randomly generated attachments as the Featured Images for your WordPress dummy content.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 06:03:01 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
Normally a WordPress developer will need to perform the task of filling up an empty theme with dummy content, and doing this manually can be really time consuming, the main reasons this plugin was create was to speed up this process. Normalerweise muss ein WordPress Entwickler zeitaufwändig manuell Testdaten für ein Theme erstellen. Dieses Plugin wurde erstellt um diesen Prozess zu beschleunigen. Details
Normally a WordPress developer will need to perform the task of filling up an empty theme with dummy content, and doing this manually can be really time consuming, the main reasons this plugin was create was to speed up this process.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 06:04:41 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
When you are testing your website images are important, so FakerPress will allow you to output Images to your HTML tests. Wenn du eine Webseite testest sind Bilder wichtig. Deshalb erlaubt dir FakerPress, Bilder in deine HTML Tests einzubinden. Details
When you are testing your website images are important, so FakerPress will allow you to output Images to your HTML tests.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 06:05:35 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
When creating dummy posts what you really want is that the HTML is really random so that you might see bugs that an XML import wouldn't. Was du wirklich möchtest, wenn du künstliche Beiträge erstellst ist, dass du mögliche Bugs sofort siehst. Zufällig generiertes HTML ist deshalb einem XML Import vorzuziehen. Details
When creating dummy posts what you really want is that the HTML is really random so that you might see bugs that an XML import wouldn't.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 06:08:15 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
After you are done with your testing it should be easy to delete all the content created using FakerPress, now you will be able to do it. Wenn du deine Tests abgeschlossen hast, sollte es einfach sein, alle Inhalte, welche mit FakerPress erstellt wurden, zu entfernen. Dies ist jetzt möglich. Details
After you are done with your testing it should be easy to delete all the content created using FakerPress, now you will be able to do it.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 06:09:20 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
For comments our plugin is prepared to generate a real Browser data instead of leaving the field empty. Für Kommentare generiert das Plugin tatsächliche Browserdaten statt das Feld leer zu lassen. Details
For comments our plugin is prepared to generate a real Browser data instead of leaving the field empty.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-31 10:45:45 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
<strong>Note: This plugin requires PHP 5.3 or higher to be activated.</strong> <strong>Hinweis: Dieses Plugin benötigt die PHP Version 5.3 oder höher um aktiviert werden zu können.</strong> Details
<strong>Note: This plugin requires PHP 5.3 or higher to be activated.</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-31 10:47:09 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
WordPress has Meta for Users, Posts, Terms and Comments, FakerPress will allow you to generate custom dummy meta for all four, with <em>20 types of Data</em> WordPress stellt Metadaten für Benutzer, Beiträge, Begriffe und Kommentare bereit. FakerPress stellt Dir <em>20 Datentypen</em> bereit, um für diese eigene künstliche Daten zu erstellen. Details
WordPress has Meta for Users, Posts, Terms and Comments, FakerPress will allow you to generate custom dummy meta for all four, with <em>20 types of Data</em>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-01 07:19:06 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
<a href="http://fakerpress.com/r/github"><strong>Checkout our GitHub Repository</strong></a> <a href="http://fakerpress.com/r/github"><strong>Teste unser GitHub Repository</strong></a> Details
<a href="http://fakerpress.com/r/github"><strong>Checkout our GitHub Repository</strong></a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-01 07:20:25 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
Our goal with this plugin is to fill this gap where you have problem with a good solution both for Developers and for Users of WordPress. Unser Ziel mit diesem Plugin ist es, eine gute Lösung für Entwickler und Benutzer von WordPress bereitzustellen. Details
Our goal with this plugin is to fill this gap where you have problem with a good solution both for Developers and for Users of WordPress.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-01 07:21:39 GMT
Translated by:
websupporter
Approved by:
Christian Rüggeberg (arkonisus)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar