WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (68) Translated (33) Untranslated (35) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (8)
1
Prio Original string Translation
You will need to have a published Facebook Page and be logged into Facebook on your computer or device.
Deberá tener una página de Facebook publicada e iniciar sesión en Facebook en su computadora o dispositivo. Details
You will need to have a published Facebook Page and be logged into Facebook on your computer or device.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-04 16:22:45 UTC
Last modified:
2019-12-20 16:38:26 UTC
Translated by:
tacoweb
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Where can I find support?
¿Dónde puedo encontrar soporte? Details
Where can I find support?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-04 16:26:01 UTC
Last modified:
2019-12-20 16:38:26 UTC
Translated by:
tacoweb
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Can I see messaging analytics for my Facebook page?
¿Puedo ver análisis de mensajería para mi página de Facebook? Details
Can I see messaging analytics for my Facebook page?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-04 16:26:24 UTC
Last modified:
2019-12-20 16:38:26 UTC
Translated by:
tacoweb
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Where can I see all my messages?
¿Dónde puedo ver todos mis mensajes? Details
Where can I see all my messages?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-04 16:26:35 UTC
Last modified:
2019-12-20 16:38:26 UTC
Translated by:
tacoweb
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
How does the plugin work?
¿Cómo funciona el plugin? Details
How does the plugin work?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-04 16:26:49 UTC
Last modified:
2019-12-20 16:38:26 UTC
Translated by:
tacoweb
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
<br /> That's it! You're all set. Now all visitors to your WordPress website will see the Messenger customer chat plugin and can message you.
<br /> ¡Eso es! Estás todo listo. Ahora todos los visitantes de su sitio web de WordPress verán el plugin de chat para clientes de Messenger y podrán enviarle mensajes. Details
<br /> That's it! You're all set. Now all visitors to your WordPress website will see the Messenger customer chat plugin and can message you.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-04 16:32:09 UTC
Last modified:
2019-12-20 16:38:26 UTC
Translated by:
tacoweb
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Following the <a href="https://developers.facebook.com/docs/apps/versions">Facebook platform and versioning</a>, all versions will be supported for 2 years from launch. Updating should be safe and easy.
Sigue la <a href="https://developers.facebook.com/docs/apps/versions"> Plataforma de Facebook y control de versiones</a>, Todas las versiones serán compatibles durante 2 años a partir del lanzamiento. La actualización debe ser segura y fácil. Details
Following the <a href="https://developers.facebook.com/docs/apps/versions">Facebook platform and versioning</a>, all versions will be supported for 2 years from launch. Updating should be safe and easy.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-04 16:35:59 UTC
Last modified:
2019-12-20 16:38:26 UTC
Translated by:
tacoweb
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Plugin released for all users
Priority: low
Plugin lanzado para todos los usuarios Details
Plugin released for all users
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-04 16:15:19 UTC
Last modified:
2019-12-20 16:38:26 UTC
Translated by:
tacoweb
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
low
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as