WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German (Switzerland) Informal

Filter ↓ Sort ↓ All (19) Translated (19) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (19)
1 2
Prio Original string Translation
Shipping Salutation Lieferung Anrede Details
Shipping Salutation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:15 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
Billing Salutation Rechnung Anrede Details
Billing Salutation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:18 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
Settings Einstellungen Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:21 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
Required erforderlich Details
Required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:25 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
Optional optional Details
Optional

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:28 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
Hidden versteckt Details
Hidden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:32 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
Shipping address Lieferadresse Details
Shipping address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:36 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
Billing address Rechnungsadresse Details
Billing address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:40 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
Type Typ Details
Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:40 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
Salutation fields Anrede Felder Details
Salutation fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:44 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
Salutation Anrede Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:50 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
Mrs. Frau Details
Mrs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:53 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
Mr. Herr Details
Mr.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:56 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
Select Auswahlfeld Details
Select

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:56 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
https://www.faktorvier.ch https://www.faktorvier.ch Details
https://www.faktorvier.ch
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-08 11:48:59 GMT
Translated by:
F4 (faktorvier)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as