WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (160) Translated (0) Untranslated (160) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
Add PayPal Express/PayPal Standard payment gateways on WooCommerce and enable a faster checkout. Accepts PayPal, Pay later, debit and credit cards.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add PayPal Express/PayPal Standard payment gateways on WooCommerce and enable a faster checkout. Accepts PayPal, Pay later, debit and credit cards.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
PayPal Express Checkout Payment Gateway for WooCommerce
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal Express Checkout Payment Gateway for WooCommerce
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
To set up PayPal Smart Button, refer to the <a href="https://www.youtube.com/watch?v=zKRREFIYmFA">set up video</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To set up PayPal Smart Button, refer to the <a href="https://www.youtube.com/watch?v=zKRREFIYmFA">set up video</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
🔸 Reduce clicks by enabling PayPal Express Checkout in your WooCommerce store 🔸 Enable PayPal smart checkout - Auto-detects customer's country/device and shows available payment methods (including local payment methods) at checkout[New] 🔸 Smart checkout button customization - customize label, color, shape, layout, size, etc.[New] 🔸 Option to enable PayPal Standard payment gateway 🔸 Accept PayPal Money 🔸 Accept PayPal Credit (buy now and pay later) 🔸 Accept credit cards and debit cards through PayPal 🔸 Completes orders from cart and checkout page. The premium version supports the product page and mini-cart! 🔸 Customize each user-facing elements by various settings options 🔸 Add invoice prefix to identify store order 🔸 Faster checkout by skipping the order review page 🔸 Tested OK with WooCommerce 6.0.0
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

🔸 Reduce clicks by enabling PayPal Express Checkout in your WooCommerce store 🔸 Enable PayPal smart checkout - Auto-detects customer's country/device and shows available payment methods (including local payment methods) at checkout[New] 🔸 Smart checkout button customization - customize label, color, shape, layout, size, etc.[New] 🔸 Option to enable PayPal Standard payment gateway 🔸 Accept PayPal Money 🔸 Accept PayPal Credit (buy now and pay later) 🔸 Accept credit cards and debit cards through PayPal 🔸 Completes orders from cart and checkout page. The premium version supports the product page and mini-cart! 🔸 Customize each user-facing elements by various settings options 🔸 Add invoice prefix to identify store order 🔸 Faster checkout by skipping the order review page 🔸 Tested OK with WooCommerce 6.0.0
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
With this WooCommerce PayPal plugin, your customers can use their credit cards, debit cards, PayPal credit (Pay later), or PayPal money to make an order from the cart page itself. With the smart button you can also allow your customers to make payments using the preferred payment methods in their country/region auto-detected by PayPal.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

With this WooCommerce PayPal plugin, your customers can use their credit cards, debit cards, PayPal credit (Pay later), or PayPal money to make an order from the cart page itself. With the smart button you can also allow your customers to make payments using the preferred payment methods in their country/region auto-detected by PayPal.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PayPal-Order review page
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal-Order review page
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PayPal Smart Button-Client ID and Secret
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal Smart Button-Client ID and Secret
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PayPal Express Button-Input API Credentials
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal Express Button-Input API Credentials
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PayPal payment-advanced options
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal payment-advanced options
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PayPal payment gateway-Brand logo
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal payment gateway-Brand logo
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PayPal payment gateway-Branding settings
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal payment gateway-Branding settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PayPal Express Button-Customization settings
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal Express Button-Customization settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PayPal Smart Button-Settings
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal Smart Button-Settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PayPal Express Payment Gateway for WooCommerce-Choose payment method
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal Express Payment Gateway for WooCommerce-Choose payment method
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PayPal Smart Button-Alternative Payment Method-Germany
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal Smart Button-Alternative Payment Method-Germany
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as