New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (253) Translated (120) Untranslated (133) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Upgraded to premium. Actualizado a premium. Details
Upgraded to premium.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Doesn't have support in my country. No tiene soporte en mi país. Details
Doesn't have support in my country.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Unable to set up No se puede configurar Details
Unable to set up

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Save abandoned orders Guardar pedidos abandonados Details
Save abandoned orders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Unfortunately Desafortunadamente Details
Unfortunately

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
we do not ship %s no enviamos %s Details
we do not ship %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Smart Button Botón inteligente Details
Smart Button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
PayPal Smart Button Botón inteligente de PayPal Details
PayPal Smart Button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Show Smart button on Mostrar botón inteligente en Details
Show Smart button on

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Size Tamaño Details
Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Button label Etiqueta de botón Details
Button label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Pay Pagar Details
Pay

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Buy Now Comprar ahora Details
Buy Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Show Mostrar Details
Show

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Hide Ocultar Details
Hide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 8

Export as