New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (254) Translated (117) Untranslated (137) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 17
Prio Original string Translation
Premium Features You have to log in to add a translation. Details
Premium Features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get access to advanced features of PayPal express You have to log in to add a translation. Details
Get access to advanced features of PayPal express

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$sLog File%2$s: %3$s ( %4$s ) You have to log in to add a translation. Details
%1$sLog File%2$s: %3$s ( %4$s )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Records PayPal payment transactions into WooCommerce status log. %1$s View log %2$s You have to log in to add a translation. Details
Records PayPal payment transactions into WooCommerce status log. %1$s View log %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You are Protected by %s Policy You have to log in to add a translation. Details
You are Protected by %s Policy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show Express credit button on %s You have to log in to add a translation. Details
Show Express credit button on %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show Express button on %s You have to log in to add a translation. Details
Show Express button on %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Payment Status : %1$s <br>[ %2$s ] <br>Source : %3$s.<br>Transaction ID : %4$s You have to log in to add a translation. Details
Payment Status : %1$s <br>[ %2$s ] <br>Source : %3$s.<br>Transaction ID : %4$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to Activity > API Access OR from Account Settings > API Access. You have to log in to add a translation. Details
Go to Activity > API Access OR from Account Settings > API Access.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable to save pending order if payment is cancelled from PayPal’s side. You have to log in to add a translation. Details
Enable to save pending order if payment is cancelled from PayPal’s side.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Save abandoned orders Guardar pedidos abandonados Details
Save abandoned orders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Could you please mention the plugin? You have to log in to add a translation. Details
Could you please mention the plugin?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please refer to the <a href="https://www.webtoffee.com/paypal-express-checkout-payment-gateway-woocommerce-user-guide/">setup guide</a>. You have to log in to add a translation. Details
Please refer to the <a href="https://www.webtoffee.com/paypal-express-checkout-payment-gateway-woocommerce-user-guide/">setup guide</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unable to set up No se puede configurar Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-11 11:40:07 UTC
Translated by:
webtoffee
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Please share the name of the theme or plugin. You have to log in to add a translation. Details
Please share the name of the theme or plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 17

Export as