WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (25) Translated (25) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Export Custom Page plugin allows you to export specific pages by ID in WordPress. تسمح لك هذه الإضافة بتصدير صفحات مخصصة استنادًا على رقم المُعرّف الخاص بها في ووردبريس. Details
Export Custom Page plugin allows you to export specific pages by ID in WordPress.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:57:18 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
high
Export Custom Pages ‫تصدير صفحات مخصصة بووردبريس Details
Export Custom Pages
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:09:47 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
high
English الإنجليزية Details
English
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:56:51 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
normal
Arabic العربية Details
Arabic
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:56:54 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress dashboard. تفعيل الإضافة من خلال خيار "الإضافات" بلوحة تحكم الووردبريس. Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress dashboard.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:17:15 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
normal
Unzip the file and upload it to the "/wp-content/plugins/" from FTP or Cpanel. فك الضغط عن الملف ورفعه إلى المسار "/wp-content/plugins/" بإستخدام لوحة التحكم للـ Cpanel أو برنامج FTP. Details
Unzip the file and upload it to the "/wp-content/plugins/" from FTP or Cpanel.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:24:32 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
normal
Download the plugin to your computer. تنزيل الإضافة إلى حاسوبك الشخصي. Details
Download the plugin to your computer.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:15:58 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
normal
After activated plugin you can click Tools->Export and choose "Custom Page" to export specific pages by ID. بعد تثبيت الإضافة يمكنك النقر على أدوات ثُمّ اختيار أداة التصدير واختيار صفحة/صفحات مخصصة لتصديرها بشكلٍ مباشر. Details
After activated plugin you can click Tools->Export and choose "Custom Page" to export specific pages by ID.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:19:06 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
normal
Upload and choose "export-custom-page.zip" file and activate directly. قم برفع الإضافة بإختيار الملف "export-custom-page.zip" ثُمّ ارفع الإضافة لتفعيلها بشكلٍ مباشر. Details
Upload and choose "export-custom-page.zip" file and activate directly.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:23:48 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
normal
Click Add New. انقر "أضف جديد" Details
Click Add New.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:16:16 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
normal
Click Plugins in the menu dashboard. انقر على "إضافات" في القائمة الجانبية للوحة التحكم. Details
Click Plugins in the menu dashboard.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:16:09 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
normal
Installation Manually تنصيب يدوي Details
Installation Manually
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:29:14 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
normal
Installation Automatically تنصيب تلقائي Details
Installation Automatically
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:29:11 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
normal
This plugin help you to export specific pages by ID in WordPress to use it in multisite or any place you need. And considering this plugin will export the page as XML file when clicked the button for export. هذه الإضافة تساعدك على تصدير صفحات مخصصة بووردبريس بناءً على رقم مُعرّف الصفحة؛ وذلك لإستخدامها في المواقع المتعددة أو أيّ مكان قد تحتاجه لاحقًا. وبالأخذ بالاعتبار هذه الإضافة تقوم بتصدير صفحاتك المخصصة إلى ملف واحد من نوع XML بمجرّد الضغط على زرّ تصدير. Details
This plugin help you to export specific pages by ID in WordPress to use it in multisite or any place you need. And considering this plugin will export the page as XML file when clicked the button for export.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:14:15 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
normal
Open "Pages" and find your page imported. انقر على "الصفحات" من القائمة اليُمنى بووردبريس ثُمّ ابحث عن الصفحات المخصصة التي تمّ استيرادها. Details
Open "Pages" and find your page imported.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 09:12:53 GMT
Translated by:
Mohammad I. Okfie (okfie)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as