WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (652) Translated (652) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (22)
1 2
Prio Original string Translation
Folders to Ignore Mappen om te negeren Details
Folders to Ignore
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:10:03 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
One path per line, partial paths allowed, but no urls. Eén pad per regel, gedeeltelijke paden toegestaan, maar geen urls. Details
One path per line, partial paths allowed, but no urls.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:10:36 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
A file that matches any pattern or path provided will not be optimized. Een bestand dat overeenkomt met een patroon of opgegeven pad wordt niet geoptimaliseerd. Details
A file that matches any pattern or path provided will not be optimized.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:11:32 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
Disabling creation of the full-size preview for PDF files will disable all PDF preview sizes Het uitschakelen van het PDF voorbeeld op volledige grootte geldt voor alle PDF voorbeeld maten. Details
Disabling creation of the full-size preview for PDF files will disable all PDF preview sizes
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:14:19 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
Savings Besparing Details
Savings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:15:42 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
List of attachment IDs not found. Lijst met bijlage IDs niet gevonden. Details
List of attachment IDs not found.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:16:19 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
Scan for unoptimized images Scan voor niet geoptimaliseerde afbeeldingen Details
Scan for unoptimized images
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:18:43 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
Last Batch Optimized Laatst geoptimaliseerde groep Details
Last Batch Optimized
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:20:57 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
The active theme, BuddyPress, WP Symposium, and folders that you have configured will also be scanned for unoptimized images. Het actieve thema, BuddyPress, WP Symposium, en mappen die je hebt geconfigureerd worden ook gescand op niet geoptimaliseerde afbeeldingen. Details
The active theme, BuddyPress, WP Symposium, and folders that you have configured will also be scanned for unoptimized images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:22:52 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
Stage 2, please wait. Fase 2, even geduld. Details
Stage 2, please wait.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:24:19 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
Could not save WebP URL: %s. Kan WebP URL niet opslaan: %s. Details
Could not save WebP URL: %s.
Comment

%s: A url or domain name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:31:20 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
Could not save Folder to Optimize: %s. Please ensure that it is a valid location on the server. Kan de te optimaliseren map niet opstaan: %s. Controleer of de locatie bestaat op de server. Details
Could not save Folder to Optimize: %s. Please ensure that it is a valid location on the server.
Comment

%s: A file system path

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:32:53 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
Unknown file type Onbekend bestandstype Details
Unknown file type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:33:11 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
Scan did not complete, will try again Scannen is niet afgerond, zal het opnieuw proberen Details
Scan did not complete, will try again
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:33:47 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
Reduced by %1$s (%2$s) Verkleind met %1$s (%2$s) Details
Reduced by %1$s (%2$s)
Comment

1: Size of savings in bytes, kb, mb 2: Percentage savings

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-20 19:34:07 GMT
Translated by:
Ducktales
Approved by:
Marcel Pol (mpol)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as