WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (UK)

Filter ↓ Sort ↓ All (678) Translated (393) Untranslated (285) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
Could not save the JPG background color, please enter a six-character, hexadecimal value.
Could not save the JPG background colour, please enter a six-character, hexadecimal value. Details
Could not save the JPG background color, please enter a six-character, hexadecimal value.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-08 14:40:59 UTC
Last modified:
2017-06-08 20:48:16 UTC
Translated by:
Terence Eden (edent)
Approved by:
barnez (pidengmor)
Priority of the original:
normal
This will remove ALL metadata: EXIF, comments, color profiles, and anything else that is not pixel data.
This will remove ALL metadata: EXIF, comments, colour profiles, and anything else that is not pixel data. Details
This will remove ALL metadata: EXIF, comments, color profiles, and anything else that is not pixel data.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-08 14:41:10 UTC
Last modified:
2017-06-08 20:48:16 UTC
Translated by:
Terence Eden (edent)
Approved by:
barnez (pidengmor)
Priority of the original:
normal
Background color is used only if the PNG has transparency. Leave this value blank to skip PNGs with transparency.
Background colour is used only if the PNG has transparency. Leave this value blank to skip PNGs with transparency. Details
Background color is used only if the PNG has transparency. Leave this value blank to skip PNGs with transparency.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-08 14:41:23 UTC
Last modified:
2017-06-08 20:48:16 UTC
Translated by:
Terence Eden (edent)
Approved by:
barnez (pidengmor)
Priority of the original:
normal
PNG is generally much better than JPG for logos and other images with a limited range of colors. Checking this option will slow down JPG processing significantly, and you may want to enable it only temporarily.
PNG is generally much better than JPG for logos and other images with a limited range of colours. Checking this option will slow down JPG processing significantly, and you may want to enable it only temporarily. Details
PNG is generally much better than JPG for logos and other images with a limited range of colors. Checking this option will slow down JPG processing significantly, and you may want to enable it only temporarily.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-08 14:41:34 UTC
Last modified:
2017-06-08 20:48:16 UTC
Translated by:
Terence Eden (edent)
Approved by:
barnez (pidengmor)
Priority of the original:
normal
WARNING: This is not a lossless conversion and requires GD or ImageMagick. JPG is much better than PNG for photographic use because it compresses the image and discards data. Transparent images will only be converted if a background color has been set.
WARNING: This is not a lossless conversion and requires GD or ImageMagick. JPG is much better than PNG for photographic use because it compresses the image and discards data. Transparent images will only be converted if a background colour has been set. Details
WARNING: This is not a lossless conversion and requires GD or ImageMagick. JPG is much better than PNG for photographic use because it compresses the image and discards data. Transparent images will only be converted if a background color has been set.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-08 14:41:42 UTC
Last modified:
2017-06-08 20:48:16 UTC
Translated by:
Terence Eden (edent)
Approved by:
barnez (pidengmor)
Priority of the original:
normal
WARNING: Removes metadata. Requires GD or ImageMagick. PNG is generally much better than JPG for logos and other images with a limited range of colors.
WARNING: Removes metadata. Requires GD or ImageMagick. PNG is generally much better than JPG for logos and other images with a limited range of colours. Details
WARNING: Removes metadata. Requires GD or ImageMagick. PNG is generally much better than JPG for logos and other images with a limited range of colors.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-08 14:41:49 UTC
Last modified:
2017-06-08 20:48:16 UTC
Translated by:
Terence Eden (edent)
Approved by:
barnez (pidengmor)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as