WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Georgian

1 2 3 4 9
Filter ↓ Sort ↓ All (127) Untranslated (127) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
EWWW I.O. will optimize images uploaded and created by any plugin, and features special integrations with many popular plugins, detailed below. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

EWWW I.O. will optimize images uploaded and created by any plugin, and features special integrations with many popular plugins, detailed below.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The EWWW Image Optimizer will increase your page speeds by way of image optimization. Increased page speeds can result in better search engine rankings, and will also improve conversion rates (increased sales and signups). It will also save you storage space and bandwidth. While EWWW I.O. will automatically optimize new images that you upload, it can also optimize all the images that you have already uploaded, and optionally convert your images to the best file format. You can choose pixel perfect compression or high compression options that are visually lossless. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The EWWW Image Optimizer will increase your page speeds by way of image optimization. Increased page speeds can result in better search engine rankings, and will also improve conversion rates (increased sales and signups). It will also save you storage space and bandwidth. While EWWW I.O. will automatically optimize new images that you upload, it can also optimize all the images that you have already uploaded, and optionally convert your images to the best file format. You can choose pixel perfect compression or high compression options that are visually lossless.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Pack a Spare:</strong> free image backups store your original images for 30 days. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Pack a Spare:</strong> free image backups store your original images for 30 days.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Roadside Assistance:</strong> top-notch support is in our DNA. While API customers get top priority, we answer <a href="https://ewww.io/contact-us/">every single support question with care</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Roadside Assistance:</strong> top-notch support is in our DNA. While API customers get top priority, we answer <a href="https://ewww.io/contact-us/">every single support question with care</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Safety First:</strong> all communications are secured with top SSL encryption. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Safety First:</strong> all communications are secured with top SSL encryption.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Comprehensive Coverage:</strong> no image gets left behind, optimize everything on your site, beyond just the WordPress Media Library. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Comprehensive Coverage:</strong> no image gets left behind, optimize everything on your site, beyond just the WordPress Media Library.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Adaptive Steering</strong> with intelligent conversion options to get the right image format for the job (JPG, PNG, or GIF). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Adaptive Steering</strong> with intelligent conversion options to get the right image format for the job (JPG, PNG, or GIF).
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>High Torque</strong> as we bring you the best compression/quality ratio available with our lossy options for JPG, PNG, and PDF files. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>High Torque</strong> as we bring you the best compression/quality ratio available with our lossy options for JPG, PNG, and PDF files.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Smooth Handling</strong> with pixel-perfect optimization using industry-leading tools and progressive rendering. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Smooth Handling</strong> with pixel-perfect optimization using industry-leading tools and progressive rendering.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Written by <a href="https://ewww.io">Shane Bishop</a> with special thanks to my <a href="https://www.iamsecond.com/">Lord and Savior</a>. Based upon CW Image Optimizer, which was written by <a href="http://www.jacoballred.com/">Jacob Allred</a> at <a href="http://www.corbanworks.com/">Corban Works, LLC</a>. CW Image Optimizer was based on WP Smush.it. Jpegtran is the work of the Independent JPEG Group. PEL is the work of Martin Geisler, Lars Olesen, and Erik Oskam. Easy IO and HTML parsing classes based upon the Photon module from Jetpack. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Written by <a href="https://ewww.io">Shane Bishop</a> with special thanks to my <a href="https://www.iamsecond.com/">Lord and Savior</a>. Based upon CW Image Optimizer, which was written by <a href="http://www.jacoballred.com/">Jacob Allred</a> at <a href="http://www.corbanworks.com/">Corban Works, LLC</a>. CW Image Optimizer was based on WP Smush.it. Jpegtran is the work of the Independent JPEG Group. PEL is the work of Martin Geisler, Lars Olesen, and Erik Oskam. Easy IO and HTML parsing classes based upon the Photon module from Jetpack.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tested regularly to ensure compatibility with multilingual sites. Learn more at https://wpml.org/plugin/ewww-image-optimizer/ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tested regularly to ensure compatibility with multilingual sites. Learn more at https://wpml.org/plugin/ewww-image-optimizer/
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WPML Compatible You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WPML Compatible
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The lossy JPG optimization using the API will determine the ideal quality setting and give you the best results, but you can also adjust the default quality for conversion and resizing. More information: https://docs.ewww.io/article/12-jpq-quality-and-wordpress You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The lossy JPG optimization using the API will determine the ideal quality setting and give you the best results, but you can also adjust the default quality for conversion and resizing. More information: https://docs.ewww.io/article/12-jpq-quality-and-wordpress
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Huge thanks to all our translators! See the full list here: https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/ewww-image-optimizer/contributors You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Huge thanks to all our translators! See the full list here: https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/ewww-image-optimizer/contributors
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Optimize all your images from a single page using the Bulk Scanner. This includes the Media Library, your theme, and a handful of pre-configured folders (see Optimize Everything Else below). Officially supported galleries (GRAND FlaGallery, NextCellent and NextGEN) have their own Bulk Optimize pages. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Optimize all your images from a single page using the Bulk Scanner. This includes the Media Library, your theme, and a handful of pre-configured folders (see Optimize Everything Else below). Officially supported galleries (GRAND FlaGallery, NextCellent and NextGEN) have their own Bulk Optimize pages.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar