WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Mexico)

1 2 3 4 32
Filter ↓ Sort ↓ All (454) Untranslated (39) Waiting (434) Fuzzy (0) Warnings (2)
Prio Original string Translation
WebP images are served automatically by ExactDN. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WebP images are served automatically by ExactDN.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Amazon-hosted image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Amazon-hosted image
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upgrade to premium image optimization You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upgrade to premium image optimization
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Write a review You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Write a review
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Translate EWWW I.O. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Translate EWWW I.O.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Here are some ways you can contribute to the development of this plugin: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Here are some ways you can contribute to the development of this plugin:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Improves actual and perceived loading time as images will be loaded only as they enter (or are about to enter) the viewport. When used with the ExactDN and WebP features, the plugin will load the best available image size and format for each device. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Improves actual and perceived loading time as images will be loaded only as they enter (or are about to enter) the viewport. When used with the ExactDN and WebP features, the plugin will load the best available image size and format for each device.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Lazy Load You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Lazy Load
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Contribute You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Contribute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Support You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Offloaded Media You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Offloaded Media
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
EWWW Image Optimizer has detected a WooCommerce thumbnail regeneration. To optimize new thumbnails, you may run the Bulk Optimizer from the Media menu. This notice may be dismissed after the regeneration is complete. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

EWWW Image Optimizer has detected a WooCommerce thumbnail regeneration. To optimize new thumbnails, you may run the Bulk Optimizer from the Media menu. This notice may be dismissed after the regeneration is complete.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
ShortPixel image optimization has been disabled to prevent conflicts with ExactDN (EWWW Image Optimizer). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ShortPixel image optimization has been disabled to prevent conflicts with ExactDN (EWWW Image Optimizer).
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sites that use ExactDN already have built-in image optimization and may dismiss this notice to disable local compression. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sites that use ExactDN already have built-in image optimization and may dismiss this notice to disable local compression.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Images compressed by TinyJPG and TinyPNG have been skipped, refresh and use the Force Re-optimize option to override. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Images compressed by TinyJPG and TinyPNG have been skipped, refresh and use the Force Re-optimize option to override.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 32
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar