New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,163) Translated (1,040) Untranslated (118) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation
Test email from %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Test email from %s
Comment

%s: from address

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Form Saved successfully. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Form Saved successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Saving form. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Saving form.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fix for sorting field ordering. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fix for sorting field ordering.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Meta Key missing. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Meta Key missing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check for empty meta key. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check for empty meta key.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No data provided. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No data provided.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Checking for form data. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Checking for form data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Checking permissions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Checking permissions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA v3 returns a score (1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot). If the score less than or equal to this threshold You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

reCAPTCHA v3 returns a score (1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot). If the score less than or equal to this threshold
Comment

%1$s – Google reCAPTCHA docs url

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Threshold Score You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Threshold Score

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter your secret key for your hCaptcha. <a href="%1$s" target="_blank">Learn More</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please enter your secret key for your hCaptcha. <a href="%1$s" target="_blank">Learn More</a>
Comment

%1$s – Google reCAPTCHA docs url

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter your site key for your hCaptcha. <a href="%1$s" target="_blank">Learn More</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please enter your site key for your hCaptcha. <a href="%1$s" target="_blank">Learn More</a>
Comment

%1$s – Google reCAPTCHA docs url

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
hCaptcha You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

hCaptcha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Click to send test email. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Click to send test email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 8

Export as