WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Ukrainian

1 2 3 4 26
Filter ↓ Sort ↓ All (1,488) Untranslated (949) Waiting (390) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Please upload a valid txt file containing Events Manager import settings. Будь ласка, завантажте дійсний txt файл, що містить налаштування імпорту Events Manager Details
Please upload a valid txt file containing Events Manager import settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-20 11:48:22 GMT
Translated by:
cicory
Priority of the original:
normal
Import/Export Settings Налаштування Імпорту Details
Import/Export Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-30 10:00:13 GMT
Translated by:
cicory
Priority of the original:
normal
Settings imported. Налаштування імпортовано Details
Settings imported.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-30 10:00:49 GMT
Translated by:
cicory
Priority of the original:
normal
distance units одиниць дистанції Details
distance units

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-30 10:02:07 GMT
Translated by:
cicory
Priority of the original:
normal
name, end date, end time назва, кінцева дата, час закінчення Details
name, end date, end time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-16 06:59:32 GMT
Translated by:
LaKKeR11
Priority of the original:
normal
This is a recurring event. Це подія що повторюється. Details
This is a recurring event.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-16 05:46:29 GMT
Translated by:
LaKKeR11
Priority of the original:
normal
Details about the event. Подробиці про подію. Details
Details about the event.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-16 05:46:52 GMT
Translated by:
LaKKeR11
Priority of the original:
normal
HTML allowed. Дозволено HTML-код Details
HTML allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-16 05:53:08 GMT
Translated by:
LaKKeR11
Priority of the original:
normal
Your Details Ваші подробиці Details
Your Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-16 05:53:19 GMT
Translated by:
LaKKeR11
Priority of the original:
normal
Event starts at Подія починається в Details
Event starts at

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-16 05:53:32 GMT
Translated by:
LaKKeR11
Priority of the original:
normal
Event Image Зображення події Details
Event Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-16 06:00:07 GMT
Translated by:
LaKKeR11
Priority of the original:
normal
No image uploaded for this location yet Для цього місцезнаходження зображень ще не завантажено Details
No image uploaded for this location yet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-16 06:08:27 GMT
Translated by:
LaKKeR11
Priority of the original:
normal
Location not found Місцезнаходження не знайдено Details
Location not found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-16 06:09:17 GMT
Translated by:
LaKKeR11
Priority of the original:
normal
Loading Map.... Карта завантажується... Details
Loading Map....

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-16 06:09:40 GMT
Translated by:
LaKKeR11
Priority of the original:
normal
Map Unavailable Карта недоступна Details
Map Unavailable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-16 06:09:45 GMT
Translated by:
LaKKeR11
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 26
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar