New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,672) Translated (1,309) Untranslated (353) Waiting (237) Changes requested (0) Fuzzy (9) Warnings (27)
1 2 3 128
Prio Original string Translation
End Date You have to log in to add a translation. Details
End Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
until You have to log in to add a translation. Details
until

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You have successfully updated to Events Manager %s You have to log in to add a translation. Details
You have successfully updated to Events Manager %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cancellations are not permitted for this booking. You have to log in to add a translation. Details
Cancellations are not permitted for this booking.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Waitlist Expired You have to log in to add a translation. Details
Waitlist Expired

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Waitlist Approved You have to log in to add a translation. Details
Waitlist Approved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Waitlist You have to log in to add a translation. Details
Waitlist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When submitting events, you can choose to use a single date picker for start/end dates, or separate fields for each date. You have to log in to add a translation. Details
When submitting events, you can choose to use a single date picker for start/end dates, or separate fields for each date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Separate Range Inputs? You have to log in to add a translation. Details
Separate Range Inputs?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable Code Editor for Formats You have to log in to add a translation. Details
Enable Code Editor for Formats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable a code/syntax highlighter when clicking on the larger formatting textbox options below, for easier editing of larger HTML parts. You have to log in to add a translation. Details
Enable a code/syntax highlighter when clicking on the larger formatting textbox options below, for easier editing of larger HTML parts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How long before an event can users cancel? You have to log in to add a translation. Details
How long before an event can users cancel?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add a negative number or minus sign to the start of the date interval to allow cancellations after events have started. You have to log in to add a translation. Details
Add a negative number or minus sign to the start of the date interval to allow cancellations after events have started.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Pro Add-On You have to log in to add a translation. Details
Pro Add-On

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Need event-specific cancellation settings or support for hours after an event started? This is included in our %s. You have to log in to add a translation. Details
Need event-specific cancellation settings or support for hours after an event started? This is included in our %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 128

Export as