WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,545) Translated (1,214) Untranslated (331) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (7)
1
Prio Original string Translation
AutoTLS
AutoTLS Details
AutoTLS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-04 09:13:43 UTC
Last modified:
2020-11-09 09:07:59 UTC
Translated by:
szaljan
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
We recommend leaving this on unless you are experiencing issues configuring your email.
Javasoljuk, hogy hagyja ezt bekapcsolva, kivéve, ha problémái merülnek fel az e-mail beállításával. Details
We recommend leaving this on unless you are experiencing issues configuring your email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-04 09:16:36 UTC
Last modified:
2020-11-09 09:06:12 UTC
Translated by:
szaljan
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
Encryption is always recommended if your SMTP server supports it. If your server supports TLS, this is also the most recommended method.
A titkosítás mindig ajánlott, ha az SMTP kiszolgáló ezt támogatja. Ha a szerver támogatja a TLS-t, akkor ez a leginkább ajánlott módszer. Details
Encryption is always recommended if your SMTP server supports it. If your server supports TLS, this is also the most recommended method.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-04 09:17:25 UTC
Last modified:
2020-11-09 09:07:59 UTC
Translated by:
szaljan
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
SMTP Encryption
SMTP titkosítás Details
SMTP Encryption

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-04 09:17:57 UTC
Last modified:
2020-11-09 09:06:12 UTC
Translated by:
szaljan
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
When enabled, users can custom-order their tickets using drag and drop. If enabled, saved ordering supercedes the default ticket ordering below.
Ha engedélyezve van, a felhasználók egyedi módon rendezhetik jegyeket drag and drop használatával. Ha engedélyezve van, az elmentett sorrend felülbírálja az alapértelmezett rendezést. Details
When enabled, users can custom-order their tickets using drag and drop. If enabled, saved ordering supercedes the default ticket ordering below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-04 09:20:07 UTC
Last modified:
2020-11-09 09:06:13 UTC
Translated by:
szaljan
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
Enable custom ticket ordering?
Egyedi jegy rendezés engedélyezése? Details
Enable custom ticket ordering?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-04 09:20:54 UTC
Last modified:
2020-11-09 09:06:13 UTC
Translated by:
szaljan
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
The language used to make this booking was %s
Ennél a foglalásnál használt nyelv %s volt. Details
The language used to make this booking was %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-04 09:14:06 UTC
Last modified:
2020-11-09 09:06:13 UTC
Translated by:
szaljan
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as