WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,545) Translated (1,336) Untranslated (209) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (11) Current Filter (21)
1 2
Prio Original string Translation
Add New
Ajouter Details
Add New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:20:47 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
View
Afficher Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:56:46 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Tickets
Billets Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:20:00 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Duplicate
Dupliquer Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:56:38 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Image
Image Details
Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-08 18:03:30 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Address
Adresse Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:15:52 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Email
E-mail Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:19:54 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
ID
ID Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:56:39 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
No
Non Details
No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:57:00 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Yes
Oui Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:57:04 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Warning!
Attention! Details
Warning!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 01:07:23 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
General Options
Options générales Details
General Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:18:32 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Errors
Erreurs Details
Errors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-11 01:56:16 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Region
Région Details
Region

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 20:20:46 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Settings
Paramètres Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-08 13:56:37 UTC
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as