New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,672) Translated (1,481) Untranslated (189) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 4 5 99
Prio Original string Translation
The language used to make this booking was %s The language used to make this booking was %s Details
The language used to make this booking was %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 04:23:31 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Events Manager has introduced new privacy tools to help you comply with international laws such as the GDPR, <a href="%s">see our documentation</a> for more information. Events Manager has introduced new privacy tools to help you comply with international laws such as the GDPR, <a href="%s">see our documentation</a> for more information. Details
Events Manager has introduced new privacy tools to help you comply with international laws such as the GDPR, <a href="%s">see our documentation</a> for more information.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:37:54 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
I consent to my submitted data being collected and stored as outlined by the site %s. I consent to my submitted data being collected and stored as outlined by the site %s. Details
I consent to my submitted data being collected and stored as outlined by the site %s.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:37:57 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Please check the consent box so we can collect and store your submitted information. Please check the consent box so we can collect and store your submitted information. Details
Please check the consent box so we can collect and store your submitted information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:43:11 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
You must allow us to collect and store your data in order for us to process your booking. You must allow us to collect and store your data in order for us to process your booking. Details
You must allow us to collect and store your data in order for us to process your booking.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:43:13 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Bookings Forms Bookings Forms Details
Bookings Forms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:44:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Location Submission Forms Location Submission Forms Details
Location Submission Forms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:44:25 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
You can hide or leave the consent box checked for registered users who have provided consent previously. You can hide or leave the consent box checked for registered users who have provided consent previously. Details
You can hide or leave the consent box checked for registered users who have provided consent previously.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:44:27 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Remembering Consent Remembering Consent Details
Remembering Consent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:44:30 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
%s will be replaced by a link to your site privacy policy page. %s will be replaced by a link to your site privacy policy page. Details
%s will be replaced by a link to your site privacy policy page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:44:32 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Consent Text Consent Text Details
Consent Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:44:34 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Remember and show checkbox Remember and show checkbox Details
Remember and show checkbox

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:44:36 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Remember and hide checkbox Remember and hide checkbox Details
Remember and hide checkbox

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:44:38 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Always show and ask for consent Always show and ask for consent Details
Always show and ask for consent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:44:40 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Only show to guests Only show to guests Details
Only show to guests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-24 07:44:43 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 5 99

Export as