WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Cebuano

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (1,488) Untranslated (1,372) Waiting (36) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
No Locations message Walay mensahes sa mga lokasyon Details
No Locations message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:33:41 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
Event Locations Lokasyon sa Panghitabo Details
Event Locations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:34:01 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
Marcus Sykes Marcus Sykes Details
Marcus Sykes
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:34:08 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
name, end date, end time Ngalan, adlaw mahuman, oras mahuman Details
name, end date, end time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:46:47 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
name, start date, start time Ngalan, adlaw musugod, oras musugod Details
name, start date, start time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:47:00 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
start date, start time, event name Adlaw musugod, oras musugod, ngalan sa panghitabo Details
start date, start time, event name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:47:22 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
end date, end time, event name Adlaw mahuman, oras mahuman, ngalan sa panghitabo Details
end date, end time, event name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:47:55 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
We are going to use %s for searching. Gamiton namo ang %s para sa pagpangita. Details
We are going to use %s for searching.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:51:32 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
Upcoming Padulungay Details
Upcoming

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:52:00 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
Add New Magdugang ug bag-o Details
Add New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:52:12 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
HTML Allowed. Pwede ang HTML Details
HTML Allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:57:50 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
The name of the location Ngalan sa lokasyon Details
The name of the location

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:57:59 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
Location Name Ngalan sa lokasyon Details
Location Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:58:08 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
HTML allowed. Pwede ang HTML. Details
HTML allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:58:31 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
Details about the event. Mga detalye sa panghitabo. Details
Details about the event.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-18 06:58:43 GMT
Translated by:
earlpeterg
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar