Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (724) Translated (653) Untranslated (57) Waiting (32) Fuzzy (11) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
http://www.dfactory.eu/plugins/events-maker/ http://www.dfactory.eu/plugins/events-maker/ Details
http://www.dfactory.eu/plugins/events-maker/
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 22:58:19 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
All Organizers Tous les organisateurs Details
All Organizers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:04:23 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
1 event found.
  • 1 événement trouvé.
  • %d événements trouvés.
Details
Singular: 1 event found.
Plural: %d events found.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 22:59:30 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Sort by title: ascending Trier par titre : croissant Details
Sort by title: ascending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:00:16 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Sort by title: descending Trier par titre : décroissant Details
Sort by title: descending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:00:23 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Sort by start date: ascending Trier par date de début : croissante Details
Sort by start date: ascending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:01:25 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Sort by start date: descending Trier par date de début : décroissante Details
Sort by start date: descending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:01:37 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Sort by end date: ascending Trier par date de fint : croissante Details
Sort by end date: ascending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:01:49 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Sort by end date: descending Trier par date de fint : décroissante Details
Sort by end date: descending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:01:56 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Enter event name... Entrez un nom d’événement... Details
Enter event name...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:02:41 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Select start date... Sélectionnez une date de début... Details
Select start date...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:03:00 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Select end date... Sélectionnez une date de fin... Details
Select end date...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:03:18 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Generate iCal Générer un fichier iCal Details
Generate iCal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:04:04 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
An advanced event searchform. Un formulaire de recherche d’événements avancée. Details
An advanced event searchform.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:05:40 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Create Page Créer une page Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:06:12 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as