Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (724) Translated (653) Untranslated (57) Waiting (32) Fuzzy (11) Warnings (0)
1 2 3 51
Prio Original string Translation
%1$s: %2$s You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Event Search You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Event Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The description is not prominent by default; however, some themes may show it. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The description is not prominent by default; however, some themes may show it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Description You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
RSVP URL You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

RSVP URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter the Google Maps API Key (required to use the maps functionality). You may get it <a href="%s" target="_blank">here</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter the Google Maps API Key (required to use the maps functionality). You may get it <a href="%s" target="_blank">here</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Google Maps API Key You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Google Maps API Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
http://www.dfactory.eu/ http://www.dfactory.eu/ Details
http://www.dfactory.eu/
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-21 22:58:31 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
dFactory dFactory Details
dFactory
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-21 22:58:26 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Fully featured event management system including recurring events, locations management, full calendar, iCal feed/files, google maps and more. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fully featured event management system including recurring events, locations management, full calendar, iCal feed/files, google maps and more.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
http://www.dfactory.eu/plugins/events-maker/ http://www.dfactory.eu/plugins/events-maker/ Details
http://www.dfactory.eu/plugins/events-maker/
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 22:58:19 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Free Gratuit Details
Free

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-26 12:59:56 GMT
Priority of the original:
normal
Search Recherche Details
Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-26 12:59:56 GMT
Translated by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
All Tags Toutes les étiquettes Details
All Tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-26 12:59:56 GMT
Translated by:
Mathieu Viet (imath)
Priority of the original:
normal
All Organizers Tous les organisateurs Details
All Organizers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-21 23:04:23 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
1 2 3 51
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as