Translations < Russian < Development (trunk) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

← 1 2 3 … 33 →

Prio	Original string	Translation	—
	%1$s: %2$s	%1$s: %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool %1$s: %2$s References includes/template-functions.php:611 includes/template-functions.php:615 includes/template-functions.php:619 includes/template-functions.php:623 %1$s: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:10:14 UTC Last modified: 2021-10-23 09:10:53 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	The description is not prominent by default; however, some themes may show it.	Описание по умолчанию не отображается, однако некоторые темы могут его показывать.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool The description is not prominent by default; however, some themes may show it. References includes/class-taxonomies.php:510 includes/class-taxonomies.php:547 Описание по умолчанию не отображается, однако некоторые темы могут его показывать. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:10:16 UTC Last modified: 2021-10-23 09:44:23 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	Description	Описание	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Description References includes/class-taxonomies.php:508 includes/class-taxonomies.php:545 Описание You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:22:25 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	Event Search	Поиск мероприятия	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Event Search References includes/class-widgets.php:51 includes/class-widgets.php:58 Поиск мероприятия You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 11:57:43 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	Google Maps API Key	API ключ карт Google	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Google Maps API Key References includes/class-settings.php:224 API ключ карт Google You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:10:15 UTC Last modified: 2021-10-23 09:34:58 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	About Events Maker	О Events Maker	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool About Events Maker References includes/class-welcome.php:58 О Events Maker You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:07:52 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	Add Images to Gallery	Добавить изображения в галерею	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Add Images to Gallery References includes/class-metaboxes.php:300 Добавить изображения в галерею You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:08:06 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	All Tags	Все теги	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool All Tags References templates/searchform-event.php:116 Все теги You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:10:14 UTC Last modified: 2021-10-23 09:13:56 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	Author:	Автор:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Author: References templates/global/breadcrumb.php:210 Автор: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:10:14 UTC Last modified: 2021-10-23 09:19:02 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	Currency position	Положение знака валюты	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Currency position References includes/class-settings.php:232 Положение знака валюты You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:10:14 UTC Last modified: 2021-10-23 09:20:55 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	Delete image	Удалить изображение	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Delete image References includes/class-metaboxes.php:300 includes/class-metaboxes.php:312 Удалить изображение You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:10:14 UTC Last modified: 2021-10-23 09:22:13 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	Display	Отображать	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Display References includes/class-settings.php:75 Отображать You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:10:14 UTC Last modified: 2021-10-23 09:22:46 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	Enable RSS feed	Включить RSS-feed	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Enable RSS feed References includes/class-settings.php:619 Включить RSS-feed You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:10:15 UTC Last modified: 2021-10-23 09:27:03 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	Error 404	Ошибка 404	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Error 404 References templates/global/breadcrumb.php:156 Ошибка 404 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:10:15 UTC Last modified: 2021-10-23 09:27:03 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal
	Event Archives	Архив мероприятий	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Event Archives References includes/class-widgets.php:150 includes/class-widgets.php:157 Архив мероприятий You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-10-23 09:10:15 UTC Last modified: 2021-10-23 11:55:39 UTC Translated by: Irina (irinashl) Priority of the original: normal

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 33 →

Export as

Translation of Development (trunk): Russian

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta