Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (67) Translated (4) Untranslated (3) Waiting (64) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (51)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Event External URL Link zur Veranstaltung Details
Event External URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 04:58:02 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
Check this option if you want to allow image upload in the frontend wysiwyg editor for the event notes. Diese Einstellung aktivieren, wenn das Hochladen von Bildern im wysiwyg Editor für die Veranstaltungsnotizen erlaubt werden sollen. Details
Check this option if you want to allow image upload in the frontend wysiwyg editor for the event notes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 05:02:41 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
Allow image upload? Hochladen von Bildern erlauben? Details
Allow image upload?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 05:02:57 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
Contact E-mail body e-Mail Kontakt Veranstalter Details
Contact E-mail body

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 06:05:17 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
Error: captcha not required in settings, but used in the form template Fehler: Captcha ist nicht in den Einstellungen aktiviert, wird aber in der Formularvorlage verwendet. Details
Error: captcha not required in settings, but used in the form template
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 05:04:43 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
The end date/time must occur <strong>after</strong> the start date/time Das Veranstaltungsende muss <strong>nach</strong> dem Veranstaltungsstart liegen Details
The end date/time must occur <strong>after</strong> the start date/time
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 05:07:58 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
Error: captcha required in settings, but not used in the form template Fehler: Captcha ist in den Einstellungen aktiviert, wird aber nicht in der Formularvorlage verwendet. Details
Error: captcha required in settings, but not used in the form template
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 05:09:07 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
Franky Van Liedekerke Franky Van Liedekerke Details
Franky Van Liedekerke
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 05:09:26 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
Displays a form to allow people to enter events for the Events Made Easy plugin on a regular wordpress page. Zeigt eine Webformular an, damit Benutzer Veranstaltungen mit dem Plugin 'Events Made Easy' für eine WordPress Webseite anlegen können. Details
Displays a form to allow people to enter events for the Events Made Easy plugin on a regular wordpress page.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 05:11:59 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
https://www.e-dynamics.be/wordpress http://www.e-dynamics.be/wordpress Details
https://www.e-dynamics.be/wordpress
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 05:12:25 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
Events Made Easy Frontend Submit Events Made Easy Frontend Submit Details
Events Made Easy Frontend Submit
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 05:12:33 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
Submit Event Veranstaltung anlegen Details
Submit Event

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 05:13:02 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
City or Town Stadt Details
City or Town

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 05:13:09 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
Address Adresse/ Strasse Details
Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 05:13:27 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
Name Name Details
Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-10 05:13:32 GMT
Translated by:
analogguy
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as