WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Tamazight

Filter ↓ Sort ↓ All (1,723) Translated (110) Untranslated (1,613) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Translations ⵜⵉⵙⵓⵖⴰⵍ Details
Translations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-24 02:07:20 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
WOOHOO! short expression of excitement ⵡⴰⵡ! Details
WOOHOO!
Context short expression of excitement
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-24 02:07:48 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
Learn more ⵙⵙⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 17:57:00 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
Your email ⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏⵏⴽ/ⵎ Details
Your email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-27 12:39:29 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
Want this emailed to you? ⵜⵅⵙⴷ ⴰⴷ ⴰⴽ ⵏⵙⵙⵉⴼⴹ ⴰⵢⴰ? Details
Want this emailed to you?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-28 10:45:34 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
Last day to %s Last day to RSVP ⴰⵙⵙ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵉ %s Details
Last day to %s
Context Last day to RSVP
Comment

%s: The RSVP label.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-24 02:08:21 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
Guest %1$s RSVP attendee registration sidebar guest button ⴰⵏⴱⴳⵉ %1$s Details
Guest %1$s
Context RSVP attendee registration sidebar guest button
Comment

1 the guest number.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-24 02:08:47 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
Your Name ⵉⵙⵎ ⵏⵏⴽ/ⵎ Details
Your Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-24 02:09:11 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
Guest %1$s RSVP attendee registration form title ⴰⵏⴱⴳⵉ %1$s Details
Guest %1$s
Context RSVP attendee registration form title
Comment

1 the guest number.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 17:57:40 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
Year birthdate field ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ Details
Year
Context birthdate field
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-24 02:09:31 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
Day birthdate field ⴰⵙⵙ Details
Day
Context birthdate field
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-24 02:09:36 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
Month birthdate field ⴰⵢⵢⵓⵔ Details
Month
Context birthdate field
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-24 02:09:40 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
Plus ⵓⴳⴳⴰⵔ Details
Plus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-24 02:10:00 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
Main %s ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ %s Details
Main %s
Comment

%s Guest label for RSVP attendee registration form title.
%s Guest label for RSVP attendee registration sidebar.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-25 22:06:10 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
Finish ⵙⵎⴷ Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-24 02:10:17 GMT
Translated by:
hakim1bal
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as