WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,678) Translated (825) Untranslated (849) Waiting (35) Fuzzy (0) Warnings (7)
1 2 3 55
Prio Original string Translation
Guest singular label for Guest Misafir Details
Guest
Context singular label for Guest
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-23 23:08:28 GMT
Translated by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Finish Bitiş Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-23 23:08:29 GMT
Translated by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
required gerekli Details
Name İsim Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-23 23:08:29 GMT
Translated by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Using this function before "plugins_loaded" action has fired can return unreliable results. "plugins_loaded" eylemi devreye girmeden önce bu işlevi kullanmak güvenilmez sonuçlar doğurabilir. Details
Using this function before "plugins_loaded" action has fired can return unreliable results.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 12:28:55 GMT
Translated by:
mystbattlorn
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
This extension has been programmatically disallowed. The most common reason is due to another Modern Tribe plugin having absorbed or replaced this extension's functionality. This extension plugin has been deactivated, and you should likely delete it. extension disallowed Bu uzantıya programlı olarak izin verilmedi. En yaygın nedeni başka bir Modern Tribe eklentisinin uzantının işlevinin yerine geçmesi veya absorbe etmiş olmasıdır.. Bu uzantı eklentisi devre dışı bırakıldı ve büyük olasılıkla silmeniz gerekir. Details
This extension has been programmatically disallowed. The most common reason is due to another Modern Tribe plugin having absorbed or replaced this extension's functionality. This extension plugin has been deactivated, and you should likely delete it.
Context extension disallowed
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 12:32:27 GMT
Translated by:
mystbattlorn
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Year Yıl Details
Year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 12:21:20 GMT
Translated by:
mystbattlorn
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Day Gün Details
Day

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 12:21:26 GMT
Translated by:
mystbattlorn
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Month Ay Details
Month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 12:21:31 GMT
Translated by:
mystbattlorn
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
%s are no longer available %s artık kullanılamıyor Details
%s are no longer available
Comment

%s: Tickets label

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 12:22:29 GMT
Translated by:
mystbattlorn
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Get %s Get Tickets button. %s Al Details
Get %s
Context Get Tickets button.
Comment

%s: Tickets label

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 12:23:33 GMT
Translated by:
mystbattlorn
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
%1$s %2$s Tickets modal title. %1$s %2$s Details
%1$s %2$s
Context Tickets modal title.
Comment

%1$s: Event name, %2$s: Tickets label

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 12:23:50 GMT
Translated by:
mystbattlorn
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Get %s Add tickets to cart. %s Al Details
Get %s
Context Add tickets to cart.
Comment

%s: Tickets label

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 12:24:18 GMT
Translated by:
mystbattlorn
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Post fallback post type singular name Gönder Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 12:25:02 GMT
Translated by:
mystbattlorn
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Attendees for: %1$s [#%2$d] attendees report screen heading %1$s [#%2$d] Katılımcılar Details
Attendees for: %1$s [#%2$d]
Context attendees report screen heading
Comment

%1$s: the post/event title, %2$d: the post/event ID.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-28 12:25:51 GMT
Translated by:
mystbattlorn
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
1 2 3 55
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as