WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,723) Translated (1,653) Untranslated (34) Waiting (4) Fuzzy (36) Warnings (0) Current Filter (9)
1
Prio Original string Translation
Number of tickets available Nombre de tickets disponibles Details
Number of tickets available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-23 02:03:28 GMT
Translated by:
John (groupewibi)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Advanced Options Options avancées Details
Advanced Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-23 02:06:13 GMT
Translated by:
John (groupewibi)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
%d ticket available %d ticket disponible Details
%d ticket available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-23 02:04:01 GMT
Translated by:
John (groupewibi)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
%d tickets available %d tickets disponibles Details
%d tickets available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-23 02:04:09 GMT
Translated by:
John (groupewibi)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Sale Duration Durée de la vente Details
Sale Duration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-23 02:07:19 GMT
Translated by:
John (groupewibi)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Remove Ticket Supprimer le ticket Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-23 02:07:34 GMT
Translated by:
John (groupewibi)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Save your ticket to enable attendee information fields Sauvegardez votre ticket pour pourvoir utiliser les champs de réservation Details
Save your ticket to enable attendee information fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-23 02:08:51 GMT
Translated by:
John (groupewibi)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
unlimited Illimité Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-23 02:09:34 GMT
Translated by:
John (groupewibi)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
%d of %d sold %d de %d vendus Details
%d of %d sold

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-23 02:10:00 GMT
Translated by:
John (groupewibi)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as