Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

1 2 3 101
Filter ↓ Sort ↓ All (1,495) Untranslated (0) Waiting (8) Fuzzy (65) Warnings (0)
Prio Original string Translation
%s Now! list view rsvp now ticket button %s Maintenant ! Details
%s Now!
Context list view rsvp now ticket button
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 15:23:53 GMT
Translated by:
fabricelaborie
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Hide Warning Cacher l'avertisssement Details
Hide Warning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-28 16:50:52 GMT
Translated by:
cybereve
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Ticket availability is based on the lowest number of inventory, stock, and capacity. La disponibilité des billets est basée sur le plus petit nombre d'inventaire, de stock et de capacité. Details
Ticket availability is based on the lowest number of inventory, stock, and capacity.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 14:11:16 GMT
Translated by:
tontonpof
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
This pertains to Orders that have been marked Completed. Cela concerne les commandes marquées comme terminées. Details
This pertains to Orders that have been marked Completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 14:10:42 GMT
Translated by:
tontonpof
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Attendee Information Information sur les participants Details
This ticket has Attendee Information Fields configured. Ce billet contient les informations sur le participant Details
This ticket has Attendee Information Fields configured.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-07 14:22:45 GMT
Translated by:
hlarocque
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Select the date format used for elements with minimal space, such as in datepickers. Sélectionnez le format de date utilisé pour cet élément avec un minimum d'espaces. Details
Select the date format used for elements with minimal space, such as in datepickers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 14:02:47 GMT
Translated by:
tontonpof
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Compact Date Format Format de date compact Details
Compact Date Format

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 13:59:03 GMT
Translated by:
tontonpof
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Close this dialog window Fermer cette boite de dialogue Details
Close this dialog window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 13:59:38 GMT
Translated by:
tontonpof
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Open the dialog window Ouvrir la fenêtre de dialogue Details
Open the dialog window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 14:00:13 GMT
Translated by:
tontonpof
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
OK OK Details
OK

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 14:00:29 GMT
Translated by:
tontonpof
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Confirm Confirmer Details
Confirm

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 13:59:15 GMT
Translated by:
tontonpof
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Close this modal window Fermer cette boite de dialogue Details
Close this modal window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 14:03:02 GMT
Translated by:
tontonpof
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Open the modal window Ouvrir la fenêtre de dialogue Details
Open the modal window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 14:03:24 GMT
Translated by:
tontonpof
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
The Action Logger will dispatch any logging message using the "tribe_log" action writing, by default, to the PHP error log. Le Logger basé sur l'action enverra tout message de journalisation en utilisant l'action "tribe_log", en écrivant par défaut dans le journal des erreurs PHP. Details
The Action Logger will dispatch any logging message using the "tribe_log" action writing, by default, to the PHP error log.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 14:14:32 GMT
Translated by:
tontonpof
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
1 2 3 101
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as