Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

1 2 3 100
Filter ↓ Sort ↓ All (1,495) Untranslated (501) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
%s Now! list view rsvp now ticket button You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s Now!
Context list view rsvp now ticket button
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide Warning Ocultar la advertencia Details
Hide Warning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-13 16:11:46 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Ticket availability is based on the lowest number of inventory, stock, and capacity. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ticket availability is based on the lowest number of inventory, stock, and capacity.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This pertains to Orders that have been marked Completed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This pertains to Orders that have been marked Completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Attendee Information Información sobre el asistente Details
This ticket has Attendee Information Fields configured. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This ticket has Attendee Information Fields configured.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select the date format used for elements with minimal space, such as in datepickers. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select the date format used for elements with minimal space, such as in datepickers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Compact Date Format You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Compact Date Format

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Close this dialog window You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Close this dialog window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Open the dialog window Abrir la ventana de diálogo Details
Open the dialog window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-10 15:21:40 GMT
Translated by:
amandaguglieri
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
OK Aceptar Details
OK

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-13 16:11:50 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Confirm Confirmar Details
Confirm

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-03 08:18:32 GMT
Translated by:
laiasolanes
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Close this modal window Cerrar esta ventana emergente Details
Close this modal window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-03 08:19:39 GMT
Translated by:
laiasolanes
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Open the modal window Abrir la ventana emergente Details
Open the modal window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-03 08:19:45 GMT
Translated by:
laiasolanes
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The Action Logger will dispatch any logging message using the "tribe_log" action writing, by default, to the PHP error log. El registrador de acciones lanzará cualquier mensaje de registro usando la acción «tribe_log» escribiendo, por defecto, en el registro de errores de PHP. Details
The Action Logger will dispatch any logging message using the "tribe_log" action writing, by default, to the PHP error log.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-03 08:19:59 GMT
Translated by:
laiasolanes
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3 100
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as