New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| or | o | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Log in to complete your purchase | Regístrate para completar tu compra | Details | |
Original current
Log in to complete your purchase
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Purchase Tickets | Comprar Boletos | Details | |
Original current
Purchase Tickets
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Less info | Menos información | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Close the ticket description in checkout. | Cierra la descripción del boleto al verificar. | Details | |
Original current
Close the ticket description in checkout.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| More info | Más información | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Open the ticket description in checkout. | Abre la descripción del boleto al verificar. | Details | |
Original current
Open the ticket description in checkout.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %1$sTotal: %2$s%3$s%4$s%5$s | %1$sTotal: %2$s%3$s%4$s%5$s | Details | |
Original current
%1$sTotal: %2$s%3$s%4$s%5$s
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %1$sQuantity: %2$s%3$s%4$s%5$s | %1$sCantidad: %2$s%3$s%4$s%5$s | Details | |
Original current
%1$sQuantity: %2$s%3$s%4$s%5$s
Comment%1$s: Opening span for “Quantity:” string; %2$s: Closing span for “Quantity:” string; %3$s: Opening span for the quantity; %4$s: The quantity; %5$s: Closing span for the quantity. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Voided | Anulado | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Credit and debit card payments | Pagos con tarjeta de crédito y débito | Details | |
Original current
Credit and debit card payments
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Refresh User Info | Actualizar Información de usuario | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Refresh Access Token | Actualizar Token de Acceso | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Connect Automatically with <i>PayPal</i> | Conectar Automáticamente con <i>PayPal</i> | Details | |
Original current
Connect Automatically with <i>PayPal</i>
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Delete %s ID: %d | Borrar %s ID: %d | Details | |
Original current
Delete %s ID: %d
Contextticket ID title attributeReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
%1$s: Opening span for “Total:” string; %2$s: Closing span for “Total:” string; %3$s: Opening span for the total value; %4$s: The total value; %5$s: Closing span for the total value.