Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Kurdish (Sorani)

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (1,495) Untranslated (1,427) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Cancel پاشگەزبوونەوە Details
Remove سڕینەوە Details
Remove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 23:10:49 GMT
Priority of the original:
normal
View بینین Details
View

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 23:10:44 GMT
Priority of the original:
normal
Edit ده‌ستكاری Details
Send Email ئیمەیڵ بنێرە Details
Send Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 23:10:22 GMT
Priority of the original:
normal
Invalid User ID ئایدی بەکارهێنەر دروست نییە. Details
Invalid User ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 23:10:19 GMT
Translated by:
Asos (Asos99)
Priority of the original:
normal
Yes به‌ڵێ Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 23:10:19 GMT
Priority of the original:
normal
Columns ستوونەکان Details
Columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 23:10:12 GMT
Priority of the original:
normal
Delete ڕەشکردنەوە Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 23:10:10 GMT
Priority of the original:
normal
Export هەناردەکردن Details
Export

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 23:10:07 GMT
Priority of the original:
normal
Email ئیمەیل Details
Print چاپكردن Details
Print

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 23:10:03 GMT
Priority of the original:
normal
Security Code Ewlehî Details
Security Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 23:10:02 GMT
Priority of the original:
normal
Network Settings ڕێکخستنەکانی ڕایەڵە Details
Network Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 23:10:00 GMT
Translated by:
Akar Neziri
Priority of the original:
normal
More... ..درێژه‌یی بابه‌ت Details
More...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-02 23:09:59 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as