WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Switzerland)

Filter ↓ Sort ↓ All (310) Translated (32) Untranslated (278) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 21
Prio Original string Translation
Scheduled
Event Status
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Scheduled
Context Event Status
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Online
Attendance Mode
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Online
Context Attendance Mode
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Mixed
Attendance Mode
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mixed
Context Attendance Mode
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Physical
Attendance Mode
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Physical
Context Attendance Mode
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Some tiles need an API key to be displayed.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Some tiles need an API key to be displayed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Optional API key
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Optional API key
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Events Calendar Preview
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Events Calendar Preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
DESC
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

DESC

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
ASC
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ASC

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tile
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Full
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Full

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Style attribute
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Style attribute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
CSS Style
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

CSS Style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
After Title
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

After Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Before Title
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Before Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as