WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Switzerland)

Filter ↓ Sort ↓ All (298) Translated (32) Untranslated (266) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
View Anschauen Details
View
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-06 08:57:57 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
New Neu Details
New
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-06 08:57:57 GMT
Translated by:
Pascal Birchler (swissspidy)
Priority of the original:
normal
Edit (Bearbeiten) Details
Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-06 08:57:57 GMT
Priority of the original:
normal
All categories Alle Kategorien Details
All categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 21:29:55 GMT
Priority of the original:
normal
Order: Reihenfolge: Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 21:29:53 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Title Bezeichnung Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 21:29:52 GMT
Priority of the original:
normal
Date Verabredung Details
Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 21:29:46 GMT
Priority of the original:
normal
Large Gross Details
Large

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 21:29:42 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Medium Mittelgross Details
Medium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 21:29:40 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Thumbnail Vorschaubild Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 21:29:38 GMT
Translated by:
Pascal Birchler (swissspidy)
Priority of the original:
normal
Tags Schlagworte Details
Tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 21:29:35 GMT
Priority of the original:
normal
Categories Kategorien Details
Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 21:29:32 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Both Beide Details
Both

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 21:29:21 GMT
Priority of the original:
normal
None Keiner Details
None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 21:29:25 GMT
Translated by:
Ulrich (grapplerulrich)
Priority of the original:
normal
Date format Datumsformat Details
Date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-12 21:29:21 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as