Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Icelandic

Filter ↓ Sort ↓ All (424) Translated (393) Untranslated (31) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Creates a custom post type 'events' with features such as reoccurring events, venues, Google Maps, calendar views and events and venue pages You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Creates a custom post type 'events' with features such as reoccurring events, venues, Google Maps, calendar views and events and venue pages
Comment

#-#-#-#-# tmp-event-organiser.pot (Event Organiser 2.13.6) #-#-#-#-# Description of the plugin/theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There is already an occurrence on this date You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There is already an occurrence on this date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit takes you to the editing screen for that venue. You can also reach that screen by clicking on the venue title. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Edit takes you to the editing screen for that venue. You can also reach that screen by clicking on the venue title.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hovering over a row in the venues list will display action links that allow you to manage that venue. You can perform the following actions: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hovering over a row in the venues list will display action links that allow you to manage that venue. You can perform the following actions:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is the list of all saved events. Note that <strong> reoccurring events appear as a single row </strong> in the table and the start and end date refers to the first occurrence of that event. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is the list of all saved events. Note that <strong> reoccurring events appear as a single row </strong> in the table and the start and end date refers to the first occurrence of that event.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If weekly reoccurrence is selected, select which days of the week the event should be repeated. If no days are selected, the day of the start date is used You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If weekly reoccurrence is selected, select which days of the week the event should be repeated. If no days are selected, the day of the start date is used

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If monthly reoccurrence is selected, select whether this should repeat on that date of the month (e.g. on the 24th) or on the day of the month (e.g. on the third Tuesday) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If monthly reoccurrence is selected, select whether this should repeat on that date of the month (e.g. on the 24th) or on the day of the month (e.g. on the third Tuesday)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose the reoccurrence end date. No further occurrences are added after this date, but an occurrence that starts before may finish after this date. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose the reoccurrence end date. No further occurrences are added after this date, but an occurrence that starts before may finish after this date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Specify how regularly the event should repeat (default 1) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Specify how regularly the event should repeat (default 1)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To repeat an event according to some regular pattern, use the reoccurrence dropdown menu to select how the event is to repeat. Further options then appear, You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To repeat an event according to some regular pattern, use the reoccurrence dropdown menu to select how the event is to repeat. Further options then appear,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View all tags You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View all tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Venue: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Venue:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Event not created: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Event not created: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You do not have permission to edit this event You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You do not have permission to edit this event

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Events are not editable via the admin calendar You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Events are not editable via the admin calendar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as