WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Venezuela)

Filter ↓ Sort ↓ All (496) Translated (36) Untranslated (460) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 31
Prio Original string Translation
You will find all necessary instructions there.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You will find all necessary instructions there.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please use the data file upload below to install the data files.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please use the data file upload below to install the data files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Due to WordPress's policies, the data files cannot be bundled with the plugin.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Due to WordPress's policies, the data files cannot be bundled with the plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No data files found.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No data files found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Copy
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Copy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ship fitting link
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ship fitting link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You have to %simport%s your EVE ship fittings before you can use this feature.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You have to %simport%s your EVE ship fittings before you can use this feature.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tip: copy and paste the link into the file browse dialog.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tip: copy and paste the link into the file browse dialog.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
After confirming, EVE will show you a message with the path to the exported file: upload this file here.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

After confirming, EVE will show you a message with the path to the exported file: upload this file here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In the popup that appears, you can choose a filename and the fittings you wish to include.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In the popup that appears, you can choose a filename and the fittings you wish to include.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select %1$s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Open the fitting window in EVE, and open the %1$s menu on the bottom right.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Open the fitting window in EVE, and open the %1$s menu on the bottom right.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fittings import
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All information, from the ship to the fit label will be detected automatically.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All information, from the ship to the fit label will be detected automatically.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 31
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as